PLEGRIDY - vertaling in Engels

• plegridy

Voorbeelden van het gebruik van Plegridy in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Haal de Plegridy pen van de injectieplaats af.
Lift the Plegridy pen from the injection site.

Instructies voor het injecteren van Plegridy VOORDAT U BEGINT.
Instructions for injecting Plegridy BEFORE YOU START.

Verhogingen van de leverenzymen zijn waargenomen bij gebruik van Plegridy.
Elevations in hepatic enzymes have been observed with the use of Plegridy.

Laat Plegridy op kamertemperatuur komen voordat u het injecteert.
Leave Plegridy to warm to room temperature before injecting.

Elke Plegridy voorgevulde pen is reeds voorzien van een naald.
Each Plegridy pre-filled pen is provided with the needle pre-attached.

Bij beide patiënten herstelden de celtellingen na staken van Plegridy.
In both patients, cell counts recovered after discontinuation of Plegridy.

Plegridy bleef in het tweede jaar van de behandeling voordeel opleveren.
Plegridy continued to produce benefit in the second year of treatment.

De veiligheid en werkzaamheid van Plegridy in deze leeftijdsgroep is niet bekend.
The safety and effectiveness of Plegridy in this age group are not known.

Patiënten kunnen Plegridy zelf injecteren, mits ze hierin zijn getraind.
Patients can inject Plegridy themselves, provided that they have been trained.

Uw arts zal u vertellen hoe lang u Plegridy moet blijven gebruiken.
Your doctor will tell you how long you need to keep using Plegridy.

De Plegridy pen is gereed voor injectie nadat de dop verwijderd is.
The Plegridy pen is ready to inject after the cap is removed.

Plegridy mag niet worden gebruikt bij kinderen
Plegridy is not to be used in children

Plegridy 125 microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde pen peginterferon bèta-1a.
Plegridy 125 micrograms solution for injection in pre-filled pen peginterferon beta-1a.

Eén patiënt die behandeld werd met Plegridy in klinisch onderzoek kreeg injectieplaatsnecrose.
One patient treated with Plegridy in clinical trials experienced an injection site necrosis.

Er wordt verondersteld dat renale klaring een belangrijke eliminatieroute voor Plegridy is.
Urinary(renal) clearance is postulated to be a major excretory pathway for Plegridy.

Plegridy is niet onderzocht bij patiënten met leverinsufficiëntie zie rubriek 4.4.
Plegridy has not been studied in patients with hepatic impairment see section 4.4.

Hoe ziet Plegridy eruit en hoeveel zit er in een verpakking?
What Plegridy looks like and contents of the pack?

Plegridy is een heldere
Plegridy is a clear

Er is beperkt informatie beschikbaar over het gebruik van Plegridy tijdens de zwangerschap.
There is limited information on the use of Plegridy in pregnancy.

Voorzichtigheid is geboden bij het toedienen van Plegridy aan patiënten met ernstige nierinsufficiëntie.
Caution should be used when administering Plegridy to patients with severe renal impairment.