PORI - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Pori in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Deep Turtle werd in 1990 opgericht in Pori.

In December Poulette was laid up at Portsmouth.

Antti Markus Sumiala(Pori, 20 februari 1974) is een Fins voormalig voetballer die als aanvaller speelde.

Antti Markus Sumiala(born 20 February 1974 in Pori) is a Finnish former footballer.

Pori(Zweeds:"Björneborg") is een gemeente en stad in de Finse provincie West-Finland en in de Finse regio Satakunta.

It is one of the oldest historical museums in Finland and presents the history of Satakunta province and the city of Pori.

City of Pori(FIN), Institute of Shipping Economics(DE),

City of Pori(FIN), Institute of Shipping Economics(DE),

Zelfs zonder make-up kunnen poriën gaan verstoppen door invloeden van buitenaf.

Even without make-up, pores can clog through external influences.

Poriën worden verfijnd,

Pores appear smaller,

Poriën worden doeltreffend gereinigd en gezuiverd.

Pores are effectively unclogged and purified.

Dankzij de samenstelling en open porieën, kan suède snel vocht absorberen.

Due to its texture and open pores, suede can absorb liquids quickly.

Het heeft zeer kleine porieën en een speciale chemische structuur.

It has very small pores and a special chemical structure.

Poriën zullen worden verkleind

Pores will be reduced

Poriën hiervan zullen worden geblokkeerd en ontstoken.

Pores from this will be blocked and inflamed.

Poriën zijn kleine haarzakjes in je huid.

Pores are tiny hair follicles in the skin.

Poriën worden zichtbaar verkleind

Pores are visibly minimised

Daardoor kunnen poriën versmeerd worden met materiaal.

Therefore pores can be covered by smeared material.

Poriën raken hierdoor verstopt,

Pores will become clogged,

Poriën kunnen ook volgen….

Pores can also track….

Poriën worden zichtbaar verkleind

Pores are visibly minimised

Poriën zijn little passages,

Pores are little passages,

Poriën open en normaal.

Pores open and normal.

Dit is erg goed voor de porieën.

This is very good for the pores.