PRACTISCH - vertaling in Engels

• practically
• virtually

Voorbeelden van het gebruik van Practisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

bedacht ik me dat het niet practisch was.
I just thought it wasn't practical.

Dat is niet echt practisch.
that's hardly practical.

Het is niet practisch.
It's not practical.

Maar we moeten practisch zijn.
But we must be practical.

Maar denk je dat het echt iets practisch is als hoofdvak?
But do you think that's really A practical thing to major in?

Ze zijn practisch.
They're practical.

Ze zijn practisch.
They're easy.

ze heeft practisch geen tijd om te lezen.-
she has practically no time for reading.-

Het is practisch onmogelijk al deze gegevens,
It is virtually impossible to consolidate all these data,

Practisch en mooi- flexibel
Practical, attractive, versatile

Voorts is het waarschijnlijk niet zeer practisch te veel aandacht te schenken aan het meten van onbetaald overwerk.
Furthermore, it is probably not very practical to give much consideration to the measurement of unpaid overtime.

Snelle levering Beschrijving Practisch, aangenaam, voordelig
Quick delivery Description Practical, comfortable, cheap

Practisch whiteboard toebehoren zoals bordwisser, liniaal
We carry practical whiteboard accessories such as dry eraser,

Practisch ieder dorp van Kefalonia eindigt op"-ata", zoals bijv: Lourdata, Delaportata enz.
Almost every village name of Kefalonia ends with"-ata" such as Lourdata, Svoronata, Delaportata, Kaligata etc.

Practisch gezien zal de gegevensbankanalyse uitgevoerd worden door partner 2 met feedback van de andere partners.
On a practical viewpoint, the data bases analysis will be performed by partner 2 with feedback of other partners.

Practisch gezien zijn er meer dan twee miljoen illegale Chinese immigranten die in Californie wonen.
As a practical matter, there are two million illegal Chinese immigrants living in the state of California.

Het verzoek van de Commissie om haar inlichtingen te verschaffen over de bestemming van de bedragen die van het Fonds zijn ontvangen, gedaan uit hoofde van artikel 19 van de Verordening van het Fonds, heeft practisch geen gevolg gehad.
The request of the Commission that it should receive information on the use of Fund assistance made in accordance with Article 19 of the ERDF Regulation has had virtually no response.

in beide gevallen is het discontinu systeem practisch het enige dat in gebruik is.
in both cases the discontinuous system is virtually the only one in use.

de overblijvende vrije tijd practisch onveranderd is.
that the remaining free time is virtually unchanged.

Aan de hand van de bevindingen van de Bland Corporation… concludeerde ik dat dit geen practisch afschrikmiddel was… om redenen, die nu maar al te duidelijk zijn.
Based on the findings of the report, for reasons which at this moment must be all too obvious. my conclusion was that this idea was not a practical deterrent.