PRIORAT - vertaling in Engels

• priorat

Voorbeelden van het gebruik van Priorat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ibersol Priorat appartement is in de Salou Centrum wijk van Salou geplaatst.
Guests are welcome to stay in Ibersol Priorat apartment while visiting Salou.

Of ga wijnproeven in de beroemde rode wijn(Priorat) en Cava(Penedes)
Or go wine tasting in the famous red wine(Priorat) and Cava(Penedes)

De mijn van de Costa Daurada is nu een informatiecentrum met het Museum van de Mijnen van Bellmunt del Priorat.
The mining operation of the Costa Daurada(Golden Coast) has now become an interpretation center with the Bellmunt del Priorat Mining Museum.

de mooie dorpjes van de Priorat bewonderen.
the beautiful villages of the Priorat region.

Deskundigen erkennen dat de Priorat een grondgebied is dat opgebouwd is vanuit een grondige kennis van het beroep van wijnbouwer….
Experts recognize that the Priorat is a territory built from the deep knowledge of the winemaking trade trade.

Priorat is een regio die omgeven is door gebergten waar we een fascinerend landschap kunnen vinden waar de druiven groeien op terrassen.
Priorat is a region enclosed by a precipitous circle of mountains, within which we find a fascinating landscape where the grapes grow on terraces.

de gebroken leisteen die de ondiepe ondergrond van de DOC Priorat vormt, gekend is.
as the broken slates that form the shallow soils of Priorat DOC are known.

Van de wijngaarden op terrassen van de Priorat en van het Montsant-gebergte, tot de vlakten van Camp de Tarragona
From the vineyards on the banks of the Priorat and the Sierra del Montsant mountains,

De Oorsprongsbenaming en het Kwaliteitslabel van de Priorat met wereldvermaarde wijnen
The Priorat Quality Denomination of Origin,

in het laagland tussen de ruige bergen van Prades, de Priorat wijngaarden en de Costa Daurada,
the rugged Prades Mountains, the vineyards of Priorat, and the beach of Costa Daurada,

A Priorat zoet, elegante,
A Priorat sweet, elegant,

We zijn in het gebied genaamd Priorat, bekend om zijn uitstekende wijnen.
We are in the area called Priorat, famous for it's excellent wines.

De terra d alta en priorat streek staan bekend om de prima wijnen.
The terra d Alta and Priorat region are known for their fine wines.

Samen met Rioja is Priorat de hoogste wijnranking van Spanje.
Global Wineries De Along with Rioja is Spain's Priorat the highest wijnranking.

De regio Priorat is mooi
The Priorat region is beautiful

In Torroja del Priorat het derde weekend van augustus.
In Torroja del Priorat it is the third weekend of August.

Priorat FALSET De ziel en de motor van de regio.
Priorat FALSET The soul and the motor of the region.

Gaan we landinwaarts dan komen we uit bij de wijnzone van Priorat.
Priorat Inland, we come to the wine region of Priorat.

Arbolí Is een klein dorpje tussen de Priorat en de Middellandse Zee.
Arbolí Is a small village between the Priorat and Mediterranean sea.

Deze botanische producten van de afgelegen bergen van Priorat combineren we met.
We then combine these botanicals from the remote mountains of the Priorat.