PROBEERT TE DODEN - vertaling in Engels

• trying to kill
• tries to kill
• try to kill

Voorbeelden van het gebruik van Probeert te doden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoe komt het dat niemand met een kap ons probeert te doden?
How come nobody in a hood is trying to kill us?

Er is hier een truck beneden die me probeert te doden.
There's a truck down here that's trying to kill me.

Zeg me dan, wie je probeert te doden.
Tell me who's trying to kill you.

We denken dat iemand anders Vincent probeert te doden.
We think somebody else is trying to kill Vincent.

Dat is de tweede keer dat deze vloer me probeert te doden.
That is the second time this floor has tried to kill me.

Wij zullen uitvinden wie jou probeert te doden, Padmé.
We will find out who's trying to kill you, Padmé.

Er is een sluipschutter die mij probeert te doden.
There's a sniper on the loose who is trying to kill me.

Zo noem ik iedereen die mij probeert te doden.
I refer anyone who is trying to kill me.

U denkt dat iemand mij probeert te doden.
You think someone's trying to kill me.

Als je me probeert te doden, kun je een nummertje trekken.
If you're trying to kill me, you will have to get in line.

Als er iemand bij Zantium Labs is die je probeert te doden, zou ik de slechtste agent zijn als ik je daarheen meenam.
I would be the worst cop on the force if I took you there. If there's somebody at Zantium Labs trying to kill you.

Dat is waarom iedereen je probeert te doden.
why everybody's trying to kill you.

Wat als hij me in m'n slaap probeert te doden als hij 15 is?
What if he tries to kill me in my sleep when he's 15?

Als een kerel die gebouwd is als een berg bij je inbreekt en je probeert te doden.
When a dude built like a mountain breaks into your house trying to kill you.

Het zal tenminste een bekend zwaard zijn, wat ons probeert te doden, wanneer de rebellen onze volgende karavaan overvallen.
At least it will be a familiar blade that tries to kill us when the rebels attack our next caravan.

En dan boos worden als de Crips jou probeert te doden. Je kan niet besluiten om bij de Blood aan te sluiten.
You can't decide to be a Blood and then get mad if the Crips try to kill you and shit.

Ja, want er is nog een beest daar buiten die hem probeert te doden.
Yes, because there is another beast out there who's trying to kill him.

Als iemand anders hem probeert te doden, zal ik een pijl voor hen hebben.
Anyone else tries to kill him, I will have an arrow for them.

Als je me probeert te doden, zal het je duur te staan komen.
If you try to kill me I swear to god you will get more than you bargained for.

Ik ben al opgelucht dat tijdens dit ritje niemand… of niets ons probeert te doden.
I'm just relieved we got through the drive without anyone or anything trying to kill us.