PROCENT VAN DE OMZET - vertaling in Engels

• percent of revenue
• percent of sales
• percent of its turnover

Voorbeelden van het gebruik van Procent van de omzet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De recurrente EBIT steeg tot 2, 5 miljoen euro(5, 3 procent van de omzet).
Recurring EBIT increased to 2.5 million Euro(5.3 percent of revenue).

De recurrente EBIT daalde tot 14, 1 miljoen euro of 4, 3 procent van de omzet.
Recurring EBIT decreased to 14.1 million Euro or 4.3 percent of sales.

De recurrente EBITDA bereikte 29, 0 miljoen euro(8, 0 procent van de omzet).
Recurring EBITDA reached 29.0 million Euro(8.0 percent of revenue).

Dit komt overeen met een EBIT-marge uit bedrijfsactiviteiten van 5, 1 procent van de omzet.
This equates to an EBIT margin from operations of 5.1 percent of sales.

Bijgevolg bereikte de recurrente EBITDA 28, 9 miljoen euro(8, 5 procent van de omzet).
As a result, recurring EBITDA reached 28.9 million Euro(8.5 percent of revenue).

Ten eerste streeft de Groep naar een EBITDA-percentage van 10 procent van de omzet.
Firstly, the Group aims to deliver a recurring EBITDA percentage of 10 percent of revenue.

De brutowinstmarge van Agfa Graphics bleef nagenoeg stabiel op 28, 0 procent van de omzet.
Agfa Graphics' gross profit margin remained almost stable at 28.0 percent of revenue.

De recurrente EBITDA bedroeg 13, 5 miljoen euro(3, 5 procent van de omzet).
Recurring EBITDA amounted to 13.5 million Euro(3.5 percent of revenue).

Volgens FrogDog, bedrijven die willen om hun naamsbekendheid moet toewijzen 5 procent van de omzet.
According to FrogDog, companies that want to maintain their brand awareness should allocate 5 percent of revenue.

De recurrente EBIT kwam uit op 3, 8 miljoen euro of 1, 0 procent van de omzet.
Recurring EBIT was 3.8 million Euro or 1.0 percent of revenue.

Ongeveer 40 procent van de omzet aan drukwerk wordt ondertussen in het Europese buitenland behaald.
Around 40 percent of the turnover in printed products is generated by the European business.

Boetes kunnen oplopen tot 4 procent van de omzet, met een maximum van 20 miljoen euro.
Fines can run up to 4 percent of the revenue, with a maximum of 20 million euro.

Ongeveer 40 procent van de omzet in 2012 haalde de afdeling met producten die minder dan twee jaar op de markt zijn.
The division generated about 40 percent of its sales in 2012 with products that have been on the market for less than two years.

Tachtig procent van de omzet in uw bedrijf is vaak afkomstig van slechts twintig procent van uw cliënten.
Eighty percent of the turnover in your company often comes from only twenty percent of your clients.

Door dat gewoon te verdubbelen, zodat 20 procent van de KMO's 30 procent van de omzet op de interne markt behaalt,
If we simply doubled this, so that 20 per cent of SMEs made 30 per cent of that turnover in the internal market,

zo'n zeventig procent van de omzet wordt buiten Nederland behaald.
international distribution- around seventy percent of turnover is achieved outside the Netherlands.

van figuur 4 betreft de investeringen in de chemische industrie in procenten van de omzet van de chemische industrie.
relates to the investments in chemical industry in percentages of turnover of chemical industry.

En ze kosten maar 25 procent van de omzet.
And our spending is only 25 percent of our sales.

De EBIT-marge bedraagt 6, 9 procent van de omzet.
EBIT margin from operations stands at 6.9 percent.

Procent van de omzet wordt gerealiseerd in het buitenland.
Exports account for 56 percent of sales.