PROCENT VAN DE STEMMEN - vertaling in Engels

• percent of the vote
• per cent of the votes
• percent of the votes
• per cent of the vote

Voorbeelden van het gebruik van Procent van de stemmen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Procent van de stemmen, en om een beeld te geven van de overweldigende meerderheid,
Percent of the votes, and to give you an idea of the landslide,

In de eerste ronde van de presidentsverkiezingen kreeg Essebsi 39 procent van de stemmen. Marzouki werd tweede met 33% van de stemmen..
During the first round of the presidential race, Essebsi obtained 39 per cent of the votes while Mazouki came second with 33 per cent of the votes..

In Duitsland lijkt de Alternative für Deutschland ruim 10 procent van de stemmen te krijgen.
In Germany, the Alternative für Deutschland appears to win more than 10 percent of the vote.

De partijen moeten echter ten minste vier procent van de stemmen krijgen om in het.
However, parties must receive at least 4 per cent of the votes in order to be.

Kerry zou 49 procent van de stemmen krijgen, tegen 46 voor Bush.….
Kerry would get 49 percent of the votes now, against 46 for Bush.….

De Remain kamp werd verwacht te vangen 45 procent van de stemmen, volgens de online enquête onder 2052 respondenten.
The Remain camp was expected to capture 45 per cent of the vote, according to the online poll of 2,052 respondents.

als president van Ingoesjetië, ditmaal met 66, 5 procent van de stemmen.
receiving their support 66.5 percent of the vote.

Met 23 procent van de stemmen voor de SPD scoorden ze nog veel slechter zelfs dan in 1953, toen ze 28 procent haalden.
With 23 per cent of the votes cast for the SPD they scored much worse than even in 1953 when they won over 28 per cent..

Collier bleek op dertig procent van de stemmen te mogen rekenen, maar toen de stemmen uiteindelijk werden geteld, had hij maar 15 procent..
Collier appeared to be able to count on thirty percent of the votes, but when the votes were finally counted, he had only 15 percent..

De conservatieve Nikos Anastasiades(66) heeft met 57, 5 procent van de stemmen de tweede ronde van de presidentsverkiezingen op Cyprus gewonnen.
Conservative Nikos Anastasiades polled 57.5 per cent of the vote to win the second round of presidential elections.

Hij werd na de eerste ronde uitgeschakeld met slechts 4, 31 procent van de stemmen.
He was eliminated first out of the competition after receiving only 2.47 percent of the vote.

Opiniepeilingen geven deze partij ongeveer 30 procent van de stemmen, tegenover 20 procent voor de LDP.
Opinion polls give this party around 30 per cent of the votes, as against 20 percent for the LDP.

Vx- Palm's slanke aluminium modellen- kregen verrassenderwijs 33 procent van de stemmen.
Vx- Palm's slim aluminum-cased models- garnered 33 percent of the votes.

Bij de verkiezingen van 1993 behaalde Politieke Lente 4, 9 procent van de stemmen en daarmee tien zetels.
Political Spring gained 4.9 per cent of the vote in the 1993 general election, earning ten seats in the Greek Parliament.

Onder de gebieden was de kleine stad Hilltop tops met 15, 6 procent van de stemmen.
Among areas, the small town of Hilltop was tops with 15.6 percent of the vote.

In eerdere verkiezingen won de voorloper DTP 4, 7 procent van de stemmen.
At previous elections, its predecessor, DTP, had 4.7 per cent of the votes.

Het project met vooral eengezinswoningen in Amsterdam Zuidoost kreeg 20, 9 procent van de stemmen.
The project with mainly single-family homes in Amsterdam Zuidoost received 20.9 percent of the votes.

Maar het is tevens het land waar de centrumlinkse Democratische Partij van premier Matteo Renzi met bijna 41 procent van de stemmen bovenaan eindigde.
But the Council President Matteo Renzi's centre-left Democratic Party was the major winner taking close to 41 per cent of the vote.

Het resultaat was een tweede plaats met 31 procent van de stemmen in een driemansrace.
The result was a second-place finish with 31 percent of the vote in a three-man race.

Volgens de officiële uitslagen hebben zij respectievelijk 40, 33 procent en 30, 44 procent van de stemmen gekregen.
According to partial results, they received 40.33 and 30.44 per cent of the vote, respectively.