STEMMEN - vertaling in Engels

• vote
• voice
• agree
• tune
• ballot
• votes
• voices
• tuning
• ballots
• voting
• voted

Voorbeelden van het gebruik van Stemmen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik zou niet op hem stemmen als ik dat zou weten.
I wouldn't vote for him if I knew.

Ik koop stemmen en ga de politiek in.
I go buy me some votes and go into politics.

Wij stemmen daarom tegen dit amendement.
We therefore voted against this amendment.

We stemmen niet eens op onze president.
We're not even actually voting for our president.

Dit vergt het stemmen van de apparaten.
This necessitates tuning of the devices.

Stemmen worden in een willekeurige volgorde getoond.
Ballots are shown in a randomly generated order.

Natuurlijk stemmen wij allen in met de concurrentiegedachte.
Of course we all agree with the notion of competition.

Begon ik stemmen te horen. Op een dag.
One day I started hearing voices.

Hoe kunnen we niet stemmen voor een vroedvrouw?
How can we not vote for a midwife?

Stemmen aan het tellen?
Counting votes,?

Daarom stemmen wij tegen het verslag.
We therefore voted against the report.

Ga jij stemmen, Bud?
You voting, Bud?

Ian Astbury mengt de stemmen van Jim Morrison
Ian Astbury's voice blending Jim Morrison

Nauwkeurig stemmen vereist ervaring,
Tuning accurately requires experience,

Zij telden de stemmen voor alle grote awards.
They tabulated the ballots for all the big award shows,

Alle auteurs stemmen hiermee in.
We authors all agree to this.

We stemmen een nieuwe secretaris in.
We vote in a new secretary.

Stemmen per stembiljet!
Votes by ballot!

Doordringende stemmen in mijn hoofd. Dat en die.
Piercing voices in my head. That and those.

Wij stemmen uw budget en de gewenste kwaliteit perfect op elkaar af. 4.
We perfectly tune your budget and the desired quality. 4.