HEARD VOICES - vertaling in Nederlands

• hoorde stemmen
• stemmen gehoord
• hoorden stemmen
• stemmen hoorden
• hoorde ik stemmen

Voorbeelden van het gebruik van Heard voices in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm sorry, sir. I heard voices.
Excuseer, meneer. Ik hoorde stemmen.

Whispering. Yeah? I heard voices.
Fluisteren. Ja? Ik hoorde stemmen.

Miss Dig. I heard voices.
Miss Dig. Ik hoorde stemmen.

One what? You heard voices.
Eén wat? Je hoorde stemmen.

He was a Chinaman, heard voices on the breeze.
Hij was een Chinees, hoorde stemmen in de wind.

Heard voices of dead siblings.
Hoorde stem van overleden familielid.

You said you heard voices from other worlds.
U zei dat u stemmen hoorde uit andere werelden.

Did you know… that Moses heard voices too?
Dat Mozes ook stemmen hoorde? Wist je?

Mom said she heard voices, but it was probably just Dad on the phone.
Ma zegt dat ze stemmen hoorde, maar pa belde vast alleen maar.

You admit that you heard voices telling you to kill your wife.
Je geeft toe dat je stemmen hoorde zeggen dat je je vrouw moest vermoorden.

Cause Mark said he heard voices.- No.
Mark zei dat hij stemmen hoorde.- Nee.

It takes a lot less to make someone think you heard voices.
Er is heel wat minder voor nodig om iemand te laten denken dat je stemmen hoort.

He said he heard voices.
Hij zei dat hij stemmen hoorde.

Did you know… that Moses heard voices too?
Wist je dat Mozes ook stemmen hoorde?

I thought I heard voices over here.
Ik DACHT dat ik hier stemmen hoorde.

It also says here that she was delusional, that she heard voices.
Er staat ook dat ze stemmen hoorde.

I told you I heard voices.
Ik zei toch dat ik stemmen hoorde.

They already knew that River heard voices.
Ze wisten al dat River stemmen hoorde.

Till I heard voices.
Tot ik stemmen hoorde.

That Moses heard voices too? Did you know?
Wist je dat Mozes ook stemmen hoorde?