Voorbeelden van het gebruik van Global voices in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Macedonië: Global Voices op Macedonische televisie.
Bedankt dat je naar Global Voices luistert!
Thanks for reading Global Voices!Global Voices: Kan je jezelf even voorstellen?
Global Voices: Can you please introduce yourself?Hij sloot zich aan bij Global Voices in 2011.
He joined Global Voices in 2011.Gesprek met Marianna Breytman, vertaalster voor Global Voices.
Chatting with Marianna Breytman, 
Syria Untold wordt een partner van Global Voices Online.
Syria Untold will be partnering with Global Voices Online.Is het moeilijk om voor Global Voices te vertalen?
Is it difficult to translate for Global[Voices]?Vaarwel, artiest, en dankjewel", zegt Global Voices.
Farewell to the artist and thank you,” says Global Voices.Onderstaande versie is middels een samenwerkingsovereenkomst gepubliceerd op Global Voices.
The version below is published on Global Voices under a partnership agreement.Iemand als Amira Al Hussaini, redacteur Midden-Oosten bij Global Voices.
So this is Amira Al Hussaini. She is the Middle East editor for Global Voices.Ik denk dat dit de grote kracht is van Global Voices.
I think that this is the great magic of Global Voices.Leden van Global Voices in 2008 tijdens de bijeenkomst in Boedapest.
Global Voices community members at the 2008 Summit in Budapest.Beall vertelt aan Global Voices Online hoe het haar heeft geraakt.
Speaking to Global Voices Online, Beall explained how it hit her.
Global Voices Online, 7 oktober 2011:
Global Voices Online, Oct 7,Al zes jaar ben ik actief in een groep genaamd Global Voices.
For six years, I have been hanging out with these guys. This is a group called Global Voices.Global Voices vroeg of hij de huidige situatie in Douma zou kunnen omschrijven.
Global Voices asked if he could describe the current situation in Douma.Global Voices(GV): Afef,
Global Voices(GV): Alef,Welke artikelen zijn ons bijgebleven en wat maakt Global Voices zo speciaal?
Which posts stood out and what makes Global Voices so special?Kijk samen met Global Voices naar het WK: Live Chat tijdens Uruguay-Frankrijk.
Watch The World Cup with Global Voices: Live Chat for Uruguay vs. France· Het is hier opnieuw gepubliceerd vanwege de samenwerking tussen PRI en Global Voices.
It is republished here as part of a partnership between PRI and Global Voices.
