GLOBAL COMPACT - vertaling in Nederlands

• global compact
• global compact-initiatief
• globaal compact

Voorbeelden van het gebruik van Global compact in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Since 2014, the UN Global Compact has provided companies with value chain traceability methodology33, which makes it possible to define the sphere of influence.
Het Global Compact van de VN biedt ondernemingen sinds 2014 een traceermethode voor hun waardeketen33, waarmee zij de invloedssfeer kunnen bepalen.

As a signatory of the United Nations Global Compact we are committed to supporting
Als deelnemer aan Global Compact van de Verenigde Naties streven wij naar het ondersteunen op

Since 2008 the Group has subscribed to the UN Global Compact for respecting ten universal principles concerning human rights,
Door het aansluiten bij de UN Global Compact zet Ipsos zich in voor het respecteren van tien universele principes, waaronder mensenrechten, werk, milieu

A great initiative of the Global Compact Network Netherlands,
Een mooi initiatief van het Global Compact Network Nederland,

Yaguarete joined the'Global Compact' in January 2008,
Yaguarete is in januari 2008 lid geworden van Global Compact, slechts enkele maanden

The Global Compact network is a UN programme designed to incite companies to do business in a more socially responsible and sustainable manner.
Het Global Compact netwerk is een programma van de Verenigde Naties, dat ondernemingen wil stimuleren naar een meer maatschappelijk verantwoorde en duurzame bedrijfsvoering.

CWT also continues to strongly commit itself to the UN Global Compact's Ten Principles,
CWT blijft sterk verbonden aan de tien principes van de Global Compact van de Verenigde Naties,

Renewed corporate support to the United Nations Global Compact to operate under universally recognized responsible business principles.
Hernieuwde ondersteuning aan het Global Compact van de Verenigde Naties om te werken volgens universeel erkende beginselen voor verantwoord ondernemen.

KGH is a signatory to the United Nations Global Compact and fully supports the Ten Principles it sets out in the areas of human rights, labour, environment and anti-corruption.
KGH is mede-ondertekenaar van de UN Global Compact en staat volledig achter de Tien Principes daarvan op het gebied van mensenrechten, werk, milieu en corruptiebestrijding.

Manufacturers of controversial weapons, companies that seriously violate the principles of the UN Global Compact, government bonds issued by certain controversial countries.
Producenten van controversiële wapens, bedrijven die de principes van het Global Compact van de Verenigde Naties ernstig schenden, overheidsobligaties van bepaalde controversiële landen.

The OECD Guidelines, ISO 26000 and the UN Global Compact are often seen as the most important international corporate responsibility instruments.
De OESO Richtlijnen, ISO 26000 en de Global Compact worden vaak gezien als de belangrijkste internationale MVO-instrumenten.

Guidance on Social Responsibility and the UN Global Compact.
Richtlijn voor maatschappelijke verantwoordelijkheid van organisaties en de Global Compact van de Verenigde Naties.

anti-corruption in accordance with the UN Global Compact Charter.
anti-corruptie in overeenstemming met het Global Compact-charter van de Verenigde Naties.

The principles suggested in the labour field mirror the eight ILO core conventions the principles of the Global Compact are listed in Annex 5.
De op arbeidsgebied voorgestelde beginselen komen overeen met de acht kernverdragen van de IAO de Global Compact-beginselen zijn opgenomen in bijlage 5.

national guidelines which they consider appropriate for instance, the UN Global Compact, ISO 26000,
nationale richtsnoeren gebruiken die zij daartoe geschikt achten bv. het Global Compact van de Verenigde Naties,

The fields of activity are derived from the ten generally acknowledged principles of Global Compact.
De takken zijn afgeleid van de tien algemeen erkende principes van het Global Compact.

the move beyond the Global Compact towards a binding treaty on corporate accountability and the idea of
het voornemen om het Global Compact-initiatief verder te ontwikkelen tot een bindend verdrag over de verantwoordelijkheid van bedrijven

Our model adheres to the principles of ISO 26000 Social Responsibility and United Nations Global Compact, assuring that we are in line with international best practices
Ons model volgt de beginselen van ISO 26000(de richtlijn voor maatschappelijke verantwoordelijkheid van organisaties) en het Global Compact-initiatief van de Verenigde Naties, waardoor het afgestemd is

The private sector is represented at the United Nations by the United Nations Global Compact, established in 2000, which makes corporate social responsibility(CSR) a tool for the attainment of the MDGs.
De particuliere sector wordt binnen de Verenigde Naties vertegenwoordigd door het Global Compact-initiatief(2000): door de beginselen van maatschappelijk verantwoord ondernemerschap na te leven draagt het bedrijfsleven bij aan de realisatie van de millenniumdoelstellingen.

However, the Global Compact is not intended to be a code of conduct
De Global Compact is echter niet bedoeld als gedragscode