GLOBAL COMPACT in Polish translation

• global compact

Examples of using Global compact in English and their translations into Polish

promoting best practice and CSR initiatives such as the Global Compact.
inicjatyw w zakresie społecznej odpowiedzialności przedsiębiorstw, takich jak„Global Compact”.

Consumer Federation, Global Compact Poland, Polish Information
Federacja Konsumentów, Global Compact Poland, Polska Agencja Informacji

However, more than 12 000 bodies in 145 countries are taking part in the Global Compact by signing up to its ten CSR principles12.
Jednak w inicjatywie„Global Compact”, uznając jej dziesięć zasad CSR12, uczestniczy ponad 12 tys. podmiotów ze 145 krajów.

Since 2014, the UN Global Compact has provided companies with value chain traceability methodology33,
Z kolei inicjatywa„Global Compact” udostępnia przedsiębiorstwom od 2014 r. metodę identyfikowalności w łańcuchu wartości33,

Nilfisk is a proud signatory to the United Nations Global Compact.
Firma Nilfisk jest dumna z uczestnictwa w programie ONZ"Global Compact.

Adasa has been a signatory to the United Nations Global Compact since 2007.
Adasa przyjęła w 2007 roku pakt Organizacji Narodów Zjednoczonych"Global Compact.

promote the activity of UN Global Compact Poland.
promować działania UN Global Compact Poland.

Also, Saga Furs lead the industry by joining the United Nations Global Compact initiative for responsible corporate policies.
Ponadto firma Saga Furs stała się liderem w branży, przystępując do„Global Compact”- inicjatywy ONZ na rzecz odpowiedzialnych polityk korporacyjnych.

To do justice to its global business activity, Tamron joined the"United Nations Global Compact" in August, 2007.
Aby oddać sprawiedliwość globalnej działalności gospodarczej, Tamron dołączył do"United Nations Global Compact" w sierpniu 2007 roku.

Grupa Azoty joined the initiative of the UN Secretary General for Corporate Social Responsibility- United Nation Global Compact in September 2018.
We wrześniu 2018 r. Grupa Azoty przystąpiła do inicjatywy Sekretarza Generalnego ONZ na rzecz społecznej odpowiedzialności biznesu- United Nation Global Compact.

S& D MEPs welcomed the approval by the UN General Assembly of the Global Compact on Refugees last night.
Eurodeputowani z Grupy S& D przyjęli z zadowoleniem zatwierdzenie przez Zgromadzenie Ogólne ONZ globalnego porozumienia w sprawie uchodźców, do czego doszło wczoraj wieczorem.

One of the main objectives of the United Nations Global Compact is a principle of respect for human rights in business activities.
Jednym z głównych założeń United Nations Global Compact jest zasada poszanowania praw człowieka w działalności gospodarczej.

socially engaged companies and other stakeholders, the UN Global Compact.
innych interesariuszy Global Compact Organizacji Narodów Zjednoczonych.

On 15 October, a formal UN Day 2018 Gala organised by Global Compact Network Poland was held at Ufficio Primo in Warsaw.
W Ufficio Primo w Warszawie 15października odbyła się uroczysta Gala UN Day 2018 organizowana przez Global Compact Network Poland.

As a proud member of the United Nations Global Compact(UNGC) since 2010,
Jako dumny członek inicjatywy ONZ"Global Compact"(UNGC) od 2010 r. stosujemy te zasady

As a participant of the UN initiative'The Global Compact', we also expect our supplier to observe the principles contained therein.
Jako uczestnik inicjatywy Narodów Zjednoczonych"The Global Compact" oczekujemy również od dostawców przestrzegania sformułowanych w niej zasad.

In addition to being signatories of the UN Global Compact, we have our own Code of Conduct to ensure rules are followed.
Podpisaliśmy porozumienie UN Global Compact, ale poszliśmy o krok dalej: mamy własny Kodeks postępowania, który pozwala zapewnić zgodność z zasadami.

We also adhere to the ten principles of the United Nations Global Compact, three of which focus on the environmental responsibility of business.
Stosujemy również dziesięć zasad inicjatywy Global Compact ONZ, z których trzy koncentrują się na odpowiedzialności biznesu w zakresie środowiska.

The Holmen Group is one of the world's 100 most sustainable companies according to the UN sustainability index, the Global Compact Index.
Grupa Holmen nalezy do 100 najbardziej zaangazowanych w idee zrównowazonego rozwoju firm na swiecie wg wskaznika zrównowazonego rozwoju(Global Compact Index) opracowanego przez ONZ.

research institutions, UN Global Compact drives.
instytucjami naukowymi UN Global Compact wspiera.