PRODUCTSOORTEN - vertaling in Engels

• product types
• product groups
• product type

Voorbeelden van het gebruik van Productsoorten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Productsoorten en-beschrijvingen worden verstrekt ten behoeve van het gemak
Product types and descriptions are provided for convenience,

Ik zou vooral geïnteresseerd zijn om met u samen te werken als u op zoek bent naar beoordelingen van een van de onderstaande productsoorten, omdat zij mij echt interesseren.
I would be especially interested to work with you if you are looking for reviews of any of the product types listed below as they really interest me.

de reikwijdte(welke productsoorten of functies), indicatoren,
the scope(which product or function areas),

De in de werkingssfeer opgenomen productsoorten en de tijdsschema's voor deze productsoorten om in aanmerking te komen voor de gecentraliseerde procedure zoals voorgesteld door de Raad;
The product-types included in the scope and the timelines for these product-types to be eligible for the centralised procedure as proposed by the Council;

Alle productsoorten kunnen worden toegepast op potten met planten tot een hoogte van 50 cm.
Any product may be applied to potted plants up to 50 cm in height.

Er was evenwel geen vergelijking mogelijk tussen de op de binnenlandse markt verkochte productsoorten en die welke door de andere ondernemingen naar de Gemeenschap waren uitgevoerd.
However, no comparison was possible between the product types sold on the domestic market and those exported to the European Union by the other companies.

de exporterende producent voerden bovendien aan dat verdere correcties nodig waren op basis van verschillen tussen de betrokken productsoorten.
respectively, claimed that further adjustments should be made, on the basis of alleged differences in the product types under consideration.

wegen van verschillende productsoorten.
weighing of a variety of products.

Zowel wat betreft productsoorten als wat betreft volumes, eenheden en verpakkingsvormen.
Both in terms of type of product, as well as regards volumes, units and packaging.

georganiseerd volgens de productsoorten en ontwerpthema's.
organized according to product types and design themes.

In dit opzicht zij erop gewezen dat de groepering van de productsoorten zoals die in de vragenlijst was gevolgd, in dit geval, evenals in alle onderzoeken, gezien het stadium waarin de gegevens werden verzameld, indicatief was en dus vatbaar voor wijzigingen.
In this respect it has to be noted that, as in all investigations, in particular given the stage of the information collection, the product type grouping set out in the questionnaire in this case was indicative and open to modification.

de op de binnenlandse markt verkochte productsoorten die vergeleken werden met de naar de Gemeenschap uitgevoerde soorten andere fysische en technische eigenschappen vertoonden
one exporting producer argued that the product types sold on the domestic market which were compared to those exported to the Community had different physical

extra betaalmethodes én nieuwe productsoorten.
additional payment methods and new products.

IVB en de beschrijvingen van de productsoorten in bijlage V aan de vooruitgang van de techniek
the descriptions of the product-types in Annex V to technical progress

specifieke vrijstellingen gegeven of specifieke bepalingen vastgesteld kunnen worden, wanneer in bepaalde gevallen kan worden aangetoond dat het totale milieueffect van deze productsoorten in kwestie geringer is dan dat van overeenkomstige productsoorten;.
specific provisions may be decided upon in specific cases where it can be demonstrated that the overall environmental impact of the product types in question is lower than that of corresponding product types;.

aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van de titels van de productsoorten in bijlage V
adapt to technical progress the titles of the product-types of Annex V

De selectie van partijen, productsoorten of transacties ingevolge dit artikel geschiedt door de Commissie, bij voorkeur in overleg
The selection of parties, types of products or transactions made under this Article shall rest with the Commission,

exporteurs of importeurs, productsoorten of transacties groot is,
exporters or importers, types of product or transactions is large,

vermindering van het aantal productsoorten of niet; definitie van‘biocide'
not of the number of product-types; definition of a biocidal product

28 kunnen de bevoegde autoriteiten van de lidstaten de wederzijdse erkenning weigeren van nationale toelatingen die zijn verleend voor producten die onder de productsoorten 15, 17 en 23 van bijlage V vallen,
competent authorities of Member States may refuse mutual recognition of national authorisations granted for product types 15, 17