PROFVOETBAL - vertaling in Engels

• professional football
• professional baseball

Voorbeelden van het gebruik van Profvoetbal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Liep ook live-Colombiaanse profvoetbal gehuurd.
Live Colombian professional football rented.

Mijn vader speelde profvoetbal.
My dad played pro football.

We hebben het profvoetbal spelers Erik Ainge,
We have professional football players Erik Ainge,

SC Enschede ging voor het eerst voor de Nederlandse titel in het profvoetbal in 1958.
SC Enschede gave their first shot at the Dutch title in professional football in 1958.

Ik denk niet dat het aan ons is om het geld te gaan herverdelen in het profvoetbal.
I do not think it is up to us to redistribute the resources in professional football.

In het kinderspel bestaan er, in tegenstelling tot profvoetbal, geen strikte normen en regels.
In the children's game, unlike professional football, there are no strict standards and rules.

hij zou nooit uitkomen in het profvoetbal.
never competed as a professional.

De Arubaanse Division Uno is het tweede niveau profvoetbal op Aruba.
The Aruban Division Uno(English: Aruban First Division) is the second tier of football in Aruba.

in Kingston, en bereikte na vijf promoties in negen jaar in 2011 het profvoetbal.
after just nine years in existence they won promotion to the Football League in 2011.

Daar speelde hij 3 jaar waarna hij in september 2011 stopte met profvoetbal en voor Alqueries tekende.
He managed to play only in 3 matches and in January 2011 he signed with Doxa Dramas.

Het was het negende opeenvolgende seizoen dat de club uit Sunderland uitkwam in de hoogste divisie van het Engelse profvoetbal, de Premier League.
The 2009-10 season is Sunderland's third consecutive season in the top division of English football, the Premier League.

de club uit Eindhoven uitkwam in de hoogste divisie van het Nederlandse profvoetbal, de Eredivisie.
playing in the Eredivisie, the top division of Dutch football.

Hij is bij Excelsior, dat steeds intensiever samenwerkt met de EUR, de allereerste studentscout in het Nederlandse profvoetbal. Voetbal is Coelers met de paplepel ingegoten.
He is the very first student scout in Dutch professional football, working at Excelsior Football Club, which has recently intensified its collaboration with EUR.

Rotterdam- Willem van Hanegem neemt op 4 juni 1983 afscheid van het profvoetbal met een uitverkochte wedstrijd tussen een Feyenoord-team en het WK-team van 1974.
Rotterdam- Willem van Hanegem assumes 4 juni 1983 farewell to professional football with a sold-out game between Feyenoord team and the World Cup team 1974.

Nu profvoetballer, maar waar het allemaal begon was het pleintje in Utrecht.
Now a professional footballer, but it all began on a square in Utrecht.

Hij zou profvoetballer kunnen worden.
He could be a soccer pro.

Ik wilde profvoetballer worden.
I wanted to be a pro football player.

John waren profvoetballer.
John were also professional footballers.

die eveneens profvoetballer is geweest.
was also a professional footballer.

Zijn jongere broer Iago is eveneens profvoetballer.
His brother Ivo is also a professional player.