PROQUAD - vertaling in Engels

• proquad

Voorbeelden van het gebruik van Proquad in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In een klinisch onderzoek werden twee doses ProQuad toegediend(de tweede 3 maanden na de eerste)
A clinical study was conducted with ProQuad administered with a 2-dose schedule,

In acht klinische studies was het totale percentage bijwerkingen na een tweede dosis ProQuad in het algemeen vergelijkbaar met,
In eight clinical studies, the overall rates of adverse reactions after a second dose of ProQuad were generally similar to,

In dergelijke gevallen dienen personen een tweede dosis ProQuad te krijgen, die ten minste 3 maanden na de eerste dosis moet worden toegediend, om voor een optimale bescherming tegen mazelen
In such cases, individuals should receive a second dose of ProQuad, given a minimum of 3 months apart, to ensure optimal protection against measles

Uw arts heeft een meer volledige lijst met bijwerkingen van ProQuad en van de vaccincomponenten van ProQuad het door Merck& Co.,
The doctor has a more complete list of side effects for ProQuad and for the vaccine components for ProQuad the measles, mumps, and rubella vaccine manufactured by Merck& Co.,

Kinderen die een tweede dosis ProQuad ontvingen De percentages van de bijwerkingen na een tweede dosis ProQuad waren in het algemeen vergelijkbaar met
Children who received a second dose of ProQuad The rates of adverse reactions after a second dose of ProQuad were generally similar to,

Voor een optimale bescherming tegen varicella dienen personen vanaf 12 maanden oud twee doses ProQuad te ontvangen, of een enkele dosis ProQuad gevolgd door een tweede dosis van een monovalent varicella vaccin zie rubriek 5.1.
Individuals from 12 months of age should receive two doses of ProQuad or a single dose of ProQuad followed by a second dose of a monovalent varicella vaccine to ensure optimal protection against varicella see section 5.1.

klinische studies Bij een klinische studie werden 2 gevallen van herpes zoster gemeld onder 2108 gezonde personen van 12 tot 23 maanden oud, die gevaccineerd werden met één dosis ProQuad en een jaar lang werden gevolgd.
2 cases of herpes zoster were reported in 2108 healthy subjects 12 through 23 months of age who were vaccinated with one dose of ProQuad and followed for 1 year.

Na de dosis ProQuad waren de GMTs voor mazelen,
Following the dose of ProQuad, GMTs for measles,

Uit het onderzoek bij kinderen van negen tot en met twaalf maanden oud bleek dat na twee doses ProQuad de immuunrespons voor bof,
The study in children from nine to 12 months of age showed that, after two doses of ProQuad, the immune response against mumps,

De immunogeniciteit van een enkelvoudige dosis ProQuad was vergelijkbaar met de immunogeniciteit van een enkelvoudige dosis van vaccins met de individuele componenten(levend varicellavaccin(Oka/Merck) en het door Merck& Co.,
The immunogenicity of a single dose of an earlier formulation of ProQuad was comparable to the immunogenicity of a single dose of its individual component vaccines(Varicella Vaccine live(Oka/Merck)

Waarom is ProQuad goedgekeurd?
Why has ProQuad been approved?

Wanneer wordt ProQuad voorgeschreven?
What is ProQuad used for?

Hoe is ProQuad onderzocht?
How has ProQuad been studied?

Hoe bewaart u ProQuad 6.
How to store ProQuad 6.

De arts zal bepalen wanneer ProQuad kan worden toegediend.
The doctor will determine when ProQuad may be given.

Klik hier voor het volledige EPAR voor ProQuad.
The full EPAR for ProQuad is available here.

Er zijn geen reproductiestudies met dieren uitgevoerd met ProQuad.
Animal reproduction studies have not been conducted with ProQuad.

ProQuad dient niet aan zwangere vrouwen te worden toegediend.
ProQuad should not be given to pregnant women.

ProQuad wordt geleverd in dozen van 1 en 10.
ProQuad is available in pack of 1 and pack of 10.

ProQuad wordt geleverd in dozen van 1,
ProQuad is available in pack of 1,