PUBLIC ENEMY - vertaling in Engels

• public enemy

Voorbeelden van het gebruik van Public enemy in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Public Enemy's Chuck D. heeft go-go wel eens“the black CNN” genoemd.
Public Enemy's Chuck D. has called go-go“the black CNN”.

Public Enemy's album schokte vanwege de kracht van het zwarte bewustzijn
Public Enemy's album shocked because of the strength of black awareness

En dan eindig ik met een Bluegrass versie van Public Enemy's"Fight the Power.
And then, I end with a bluegrass version of Public Enemy's"Fight the Power.

Het identificeren van Presley met racisme- persoonlijk dan wel symbolisch- vond zijn bekendste uiting in de tekst van Public Enemy's raphit Fight the power uit 1989:'Elvis was een held voor velen/
The identification of Presley with racism-either personally or symbolically-was expressed most famously in the lyrics of the 1989 rap hit"Fight the Power", by Public Enemy:"Elvis was a hero to most/ But he never meant shit to

Ik heb Public Enemy geleend.
I borrowed your Public Enemy tape.

Public Enemy. Da's een geweldige film.
Public Enemy," this is a great movie.

Hou je niet van Public Enemy?
You don't like Public Enemy,?

Jimmy Cagney. Public Enemy. Geweldig als kalmeringsmiddel.
Jimmy Cagney Public Enemy, violence as a tranquilizer.

Anthrax en Public Enemy, die waren echt gaaf.
Anthrax and Public Enemy, that was outta control, man.

Alleen jij kan Elvis Costello mixen met Public Enemy.
You're the only man I know who can mix Elvis Costello and Public Enemy.

Public Enemy, Little Caesar.
Public Enemy, Little Caesar,

EPMD, KRS-One, Public Enemy en alle andere conservatieve negers.
KRS-One, Public Enemy, any other hardcore Negro not afraid to take it to the streets.

En koop'Public Enemy', de versie met Cagney.
And get"Society enemy" with Cagney.

Naast kleppers zoals Dizzee Rascal, Public Enemy, M.I.A.
Heavy weights like Dizzee Rascal, Public Enemy, M.I.A.

Public Enemy was genomineerd met het album Fear of a Black Planet.
The album's title references the 1990 Public Enemy album Fear of a Black Planet.

Dat was van alles, van Public Enemy tot Neil Young… tot de Bad Brains.
I listened to everything from Public Enemy to Neil Young to the Bad Brains.

Op 28 juni 1988 werd het tweede album van Public Enemy uitgebracht.
On June 28th, 1988, the second Public Enemy album was released.

Hierna werd het minder met Public Enemy, tenminste als album groep.
After the album and tour Public Enemy turned less interesting album-wise.

Zandvliet interviewde in eigen persoon bijvoorbeeld Paul Elstak, Public Enemy, Erasure en 2LiveCrew.
Zandvliet himself interviewed Paul Elstak, Public Enemy, Erasure and The 2 Live Crew, for instance.

In het voorjaar van 1987 verscheen het debuutalbum van Public Enemy op Def Jam Records.
In the spring of 1987 Public Enemy's debut album was released on Def Jam Records.