PUBLIC - vertaling in Nederlands

• publiek
• openbaar
• public
• bevolking
• overheid
• algemeen
• publiekelijk
• burger
• openbare
• burgers
• publieke

Voorbeelden van het gebruik van Public in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He was guillotined in a public execution King Louis.
Koning Lodewijk is publiekelijk terechtgesteld onder de guillotine.

The public is in danger!
De bevolking dit In gevaar!

I have notified public works.
Ik heb openbare werken ingelicht.

Sure, it's public record.- Really?
Zeker, dat is algemeen bekend. Echt waar?

Public relations, crisis management,
Public relations, crisis management,

She wasn't what the public saw. Minna.
Minna… Ze was niet wat het publiek zag.

Major public spending items would also be made in ECU.
Ook belangrijke uitgaven van de overheid zullen in ecu gedaan worden.

The public has a right to that information.
De burgers hebben het op die informatie.

This is public property. Why not?
Het is publiekelijk eigendom.- Waarom niet?

Indeed, the public is entitled to know.
Inderdaad, de bevolking heeft het recht om dat te weten.

And put someone in every public area of this hospital.
Zet iemand in elke openbare ruimte van dit ziekenhuis.

American Public Radio? Nurse? Why does he.
Verpleegster? American Public Radio?- Waarom heeft hij.

It is a subject of commercial and public interest.
Het is een onderwerp van commercieel en algemeen belang.

I'm part of the public.
Ik ben deel van het publiek.

But in public, you're my brother.
Maar in het openbaar ben je mijn broer.

Total public budgetary appropriations for R& D 2.11a.
Totale begrotingsmiddelen overheid voor O& O 2.11a.

Why not? This is public property?
Het is publiekelijk eigendom.-Waarom niet?

We need to alert the press and warn the public.
We moeten de burgers via de pers waarschuwen.

Percent of the public believe the terrorist is still alive.
Zeg ik dat 80% van de bevolking gelooft dat de terrorist nog in leven is.

Yes, sir. It's not a public bus.
Het is geen openbare bus. Ja, sir.