RADIOSPECTRUMBELEID - vertaling in Engels

• radio spectrum policy
• spectrum
• frequency policy

Voorbeelden van het gebruik van Radiospectrumbeleid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

oprichting van een deskundigengroep voor het radiospectrumbeleid;
establishing a group on radio spectrum policy;

Sommige marktdeelnemers hebben zich in de context van het overleg over het Groenboek radiospectrumbeleid verzet tegen bepaalde vormen van spectrumwaardering, maar dit standpunt lijkt meer verband
Opposition to certain forms of spectrum pricing was put forward by some market players in the context of the consultation on the Spectrum Green Paper,

de Raad voortaan samen over het radiospectrumbeleid beslissen en beogen dat slechts de Commissie
the Council making joint decisions about frequency policy in future. Instead, only the Commission

de taak van de politiek en met name van de gekozen volksvertegenwoordigers te zijn om te beslissen over een zo belangrijke materie als het radiospectrumbeleid.
in particular the elected representatives of the people to make decisions about an issue as important for society and the economy as frequency policy.

Dat het programma voor het radiospectrumbeleid zo belangrijk is, ligt aan de centrale rol die draadloze communicatie zal spelen in de slimme,
The RSP Programme(RSPP) is so important because of the pervasive role that wireless communications will play in the smart,

In het Groenboek over het radiospectrumbeleid in samenhang met verschillende beleidsterreinen van de Europese Gemeenschap zoals telecommunicatie,
The Green Paper on Radio Spectrum Policy in the context of European Community policies such as telecommunications,

Radiospectrumbeleid klinkt misschien als een moeilijk onderwerp dat voor de gewone burger niet van belang is,
Policy on radio spectrum may sound like an obscure matter of no interest to the citizen on the street, but the end result

(PT) De tekst die hier vandaag als follow-up van de mededeling van de Commissie over het Europees radiospectrumbeleid is aangenomen, bevat nogal wat tegenstrijdige formuleringen. Men krijgt de indruk dat een poging is ondernomen om verschillende ideologische standpunten met elkaar te verzoenen.
The text adopted today, which follows on from the Commission communication on the Community's policy on the radio spectrum, is rather contradictory in some areas as it creates the impression of bringing together ideologically opposed positions.

de machtigingsrichtlijn en het voorstel van de Commissie voor een regelgevingskader voor een radiospectrumbeleid bieden ons de benodigde instrumenten.
the Commission' s proposal for a regulatory framework on radio spectrum policy provide us with the necessary instruments.

de Raad inzake een regelgevingskader voor het radiospectrumbeleid in de Europese Gemeenschap"(COM(2000)
of the Council on a regulatory framework for spectrum policy in the European Community(COM(2000)

we de juiste keuze hebben gemaakt door de strategische planning van het spectrum op Europees niveau op te nemen in de toekomstige meerjarenprogramma's voor het radiospectrumbeleid en te koppelen aan de kaderrichtlijn.
the correct end solution, placing strategic planning for the spectrum at Community level within future multi-annual programmes of radio spectrum policy and linking it to the framework directive.

op grondslag van artikel 86 en één beschikking inzake een regelgevingskader voor het radiospectrumbeleid.
one Commission Decision on a regulatory framework for radio spectrum.

draagraketten en radiospectrumbeleid in relatie tot de ruimtevaart.
launchers, and spectrum policy related to space.

amendement van het Parlement, aangezien deze beter aangeeft in welke gevallen een harmonisatie van het radiospectrumbeleid van de Gemeenschap kan worden overwogen.
since it reflects in a more suitable manner the cases where harmonisation of Community policy on radio spectrum can be envisaged.

Daarom werd in 2002 de Beschikking radiospectrumbeleid goedgekeurd, om de Gemeenschap te voorzien van een kader voor de ontwikkeling van deze coördinatie
Therefore the Decision on Radio Spectrum Policy was adopted in 2002, to provide the Community with

door middel van de nodige maatregelen in het kader van de beschikking inzake het radiospectrumbeleid(676/2002/EG);
is required(so-called licence-exempt bands) through appropriate measures under the Radio Spectrum Decision 676/2002/EC.

draadloze communicatie in Europa(UMTS)2 en dat van 28 april 1999 over het Groenboek over het radiospectrumbeleid in samenhang met verschillende beleidsterreinen van de Europese Gemeenschap3.
the opinion of 28 April 1999 on the Green Paper on radio spectrum policy in the context of European Community policies3.

In het uiteindelijk door de Commissie industrie goedgekeurde verslag wordt tevens een nieuw element geïntroduceerd, namelijk een pleidooi voor de oprichting van een comité van hoge ambtenaren voor het radiospectrumbeleid dat het Europees Parlement, de Raad en de Commissie van
The report finally adopted by the Industry Committee also introduces a new element by advocating the creation of a Radio Spectrum Policy Committee(RSPC) responsible for advising the European Parliament,

De Beschikking radiospectrumbeleid en de WRC: de Spectrumbeschikking heeft het mogelijk gemaakt om voor het eerst in de EU‑wetgeving duidelijk te maken wat het algemene verband is tussen de Commissie
The Radio Spectrum Decision and WRC: the Radio Spectrum Decision has allowed for the first time to clarify in EU legislation

Uit het overleg over het groenboek over het radiospectrumbeleid is geen consensus naar voren gekomen over één specifieke oplossing;
The consultation on the Radio Spectrum Green Paper revealed no consensus for a specific solution;