RALPH - vertaling in Engels

• ralph

Voorbeelden van het gebruik van Ralph in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zeg ze dat Ralph je zou vermoorden.
Tell them that Ralp threatened to kill you.

Verdomme. Ralph kan me wat.
To hell with Ralph.

Ralph Nader zei eens.
As Ralph Nader once said.

Ralph Bass van Federal Records in Cincinnati.
I'm Ralph Bass from Federal Records in Cincinnati.

Ralph heeft natuurlijk gelijk.
Ralph's right, of course.

Ik ben Ralph. En jij?
And you? I'm Ralph.

Ralph, wat wilde ik van Mike?-Uiteraard?
Naturally. Ralphie, what I want Mike for?

Ik was altijd dol op Ralph, maar het was niet precies?
I was always fond of Ralph, but it wasn't exactly… Love?

Wel een Ralph West?
Have you got a Ralph West?

Ralph, wat wilde ik van Mike?-Uiteraard.
Ralphie, what I want Mike for?- Naturally.

Ralph en ik gaan met Jack
Rolf and I are going on a picnic,

Waarom Ralph?- Ralph Wilson?
Why would it be Ralph?- Ralph Wilson?

Denk je dat Ralph het gaat redden?
Do you think Ralph's gonna be okay?

Ralph moet die gegevens toelichten.
Without Ralph to explain it.

Denk je dat Ralph een beetje… vreemd is met vrouwen?
You think RaIph's a little weird about women?

Ralph is creatiever dan Spielberg.
RaIph's more creative than Spielberg.

Denk je dat Ralph een beetje… vreemd is met vrouwen?
Weird about women? You think Ralph's a little?

Ralph heeft voor me gezorgd.
Ralph's taking care of me.

Ralph, laten we gaan zwemmen?
Rolf, we go swimming?

Ralph wacht.
Ralph's waiting.