RASTRO - vertaling in Engels

• rastro

Voorbeelden van het gebruik van Rastro in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De markt El Rastro is de plek voor Spaanse sieraden,
El Rastro is a great place for Spanish trinkets,

Er is altijd wel ergens een gezellige rommelmarkt(rastro), of een middeleeuws getint feest, of ambachtenmarkt.
There is always somewhere a nice flea market(rastro), or a medieval feast tinted or craft market.

Rastro op woensdag van 8 tot 14 uur,
Rastro on Wednesday from 08.00 till 14.00 hour,

De beroemde markt El Rastro ligt vlakbij dit appartement. In de buurt vind je ook veel leuke restaurants en bars.
This bright and welcoming holiday apartment is near the famous and buzzing El Rastro market.

Vertrek zondag aan het eind van de dag na een bezoek aan de vlooienmarkt El Rastro, die 's ochtends wordt gehouden.
Leave late on Sunday after shopping at the flea market, El Rastro, held during the morning.

de zaterdag vlooienmarkt(Rastro), de kerk met het blauwe dak en de honing.
the Saturday flea market(Rastro), the church with the blue roof and honey.

Zonder pauze, de volledige film Sin Dejar Rastro heeft een geschatte lengte van 67 minuten,
Without commercial breaks, the full movie Sin Dejar Rastro has a duration of 67 minutes.

Zondagmorgen bij El Rastro Op zondagen en feestdagen wordt er op het gebied tussen Plaza Tirso de Molina
Sunday morning at El Rastro On Sundays and holidays, the area between Plaza Tirso de Molina and Glorieta de Embajadores

Het gebied ligt waarin de Rastro vlooienmarkt was uit de late vijftiende
The area in which is located the Rastro flea market was from the late fifteenth

Er wordt aangenomen dat het woord El Rastro(het proces) komt uit de tijd dat de slachthuizen stonden in deze regio,
It is believed that the word El Rastro(the trial) comes from the time when slaughterhouses existed in this area,

De toegang tot El Rastro is zeer eenvoudig,
Access to El Rastro is very simple,

de locatie van de populaire vlooienmarkt El Rastro, een plaats gespecialiseerd in kleding
the location of the popular flea market El Rastro, a place specialized on clothing

Op zon-en feestdagen, de Rastro rommelmarkt begint aan de oostelijke rand van La Latina,
On Sundays and major holidays, the Rastro flea-market begins on the eastern edge of La Latina,

bezoek de vlooienmarkten El Rastro van Salamanca.
visit the El Rastro flea markets of Salamanca.

Het prachtige El Rastro Hotel heeft een ideale locatie binnen de oude stadsmuren.
The lovely El Rastro Hotel has an ideal location within the city's ancient walls.

De Jalon Rastro wordt gehouden elke zaterdag naast de rivier.
The Jalon Rastro is held every Saturday next to the river.

El Rastro vindt iedere zondag plaats.
El Rastro occurs every Sunday of the year.

Maul, Nectar, Rastro en Tedd volgen nog.
Maul, Nectar, Rastro and Tedd will follow.

Een rastro is niets meer dan een tweedehands winkel.
A rastro is nothing more than a second-hand store.

El Rastro is de grootste rommelmarkt ter wereld.
El Rastro is the largest flea market in the world.