Voorbeelden van het gebruik van Rastro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El rastro de los domingos es prácticamente en la puerta.
De acuerdo, no hay rastro de cuarzo en tus paredes celulares.
En la ropa de Kevin Carter. Estamos buscando algún rastro de otra mujer.
We zoeken naar sporen van een andere vrouw.Si encontramos rastro de alguna otra persona, ese es nuestro chico.
Mujer joven en el rastro que considera en pico de alta montaña la puesta del sol.
Jonge vrouw op de sleep die op hoge bergpiek zonsondergang bekijken.Está especializado en asesinatos que no dejan rastro.
¿Has encontrado algún rastro de la escena?
Heb je al sporen gevonden van de misdaadplek?El rastro se desvanece. Estuvo aquí hace mucho tiempo.
De geur is aan het vervagen hij was hier te lang geleden.El rastro de un pez arrastrándose no se vería así.
Het spoor van een kruipende vis zou er zo niet uitzien.No hay rastro de ellos y el paso está vacío.
Elimina todo rastro, pule el suelo
No se encontró rastro de la aeronave o del personal.".
Sigue sin haber rastro del barco.
Nog steeds geen spoor van haar.La llevaré a algún rastro el fin de semana para comprarle algo.
Entonces por eso no había ningún rastro de otras especies o humanos en el área.
¿Hay incluso el más mínimo rastro de resentimiento, falta de voluntad?
Is er zelfs maar het geringste spoor van wrok, onwil?El rastro es fuerte.
De geur is zeer sterk.Mientras su rastro todavía esté fresco.
Otros experimentos simplemente no pudieron encontrar ningún rastro de la partícula oculta.
Andere experimenten konden eenvoudigweg geen spoor van het verborgen deeltje vinden.
