Voorbeelden van het gebruik van Spoor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit spoor hier.
Het spoor is dood,
Een logo of een wit spoor maskeren was nog nooit zo simpel!
¡Enmascarar un logotipo o una línea blanca nunca ha sido tan simple!Er is geen spoor van op het lichaam.
Houd een spoor van hoeveel je drinkt en te verhogen, indien nodig.
T Laat 'n spoor na op je lip.
Deja una marca sobre el labio superior.Geen spoor van uw zoon of het meisje.
No hay signos de su hijo o de la chica.Houd spoor van de calorieën van uw voedingsplan.
Mantenga un registro de las calorías de su plan de nutrición.Geen spoor van eerder misbruik.
No hay signos de abuso previo.Er is geen spoor van de gentherapie of het virus.
No hay signos de la terapia genética ni del virus que provocó.Geen spoor van een andere auto.
Ningúna marca, ninguno signo de otro vehículo.Enig spoor van banden?
¿Alguna marca de neumáticos?Ik wilde ieder spoor wegwassen van wat er die dag was gebeurd.'.
Solo quería borrar cualquier marca de lo que ocurrió ese día".Ik zie geen spoor van Yves of Oswin.
No veo signos de Yves u Oswin.je passie met andere spoor fans.
su pasión con otros aficionados del ferrocarril.Ik zit op een dood spoor.
Estoy en un callejón sin salida.Nee, ook geen spoor van Hayley Brantner.
No, tampoco hay signos de Hayley Brantner.Dit is 'n dood spoor.
Esto es un callejón sin salida.Dit is een vergrote weergave van het spoor aan de elfde rib.
Esta es una imagen de la marca en la undécima costilla.We hebben alle freqenties afgezocht, nog geen spoor van de Orpheus.
Completamos el barrido de todas las frecuencias y no hay signos del Morpheus todavía.
