Voorbeelden van het gebruik van Marca in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Marca esta casilla solo
eres un Fellow de la FSFE por favor marca que eres un miembro de nuestra comunidad.
u zich registreert en een Fellow van de FSFE bent, markeer dan alstublieft dat u een lid bent van onze gemeenschap.Marca Denunciar a esta persona por abuso para ayudar a que Skype bloquee a
Vink Misbruik melden aan om Skype te helpen om mensen die misbruik plegencerca de las clavijas y marca el punto en el suelo que se abre.
dicht bij de pennen en markeer het punt op de grond die zal openen.Marca esta casilla para recibir correos electrónicos con noticias, promociones
Vink dit vakje aan om nieuws, aanbiedingen en online wedstrijden van andere merkenDespués de eso, estira los brazos hacia adelante y marca mentalmente un punto en el agua(entre las manos).
Strek daarna je armen naar voren en markeer mentaal een punt in het water(tussen de handen).Luego, marca los cuadros pequeños junto a las extensiones que te gustaría buscar(. COM,. ME,etc.) y presiona IR.
Vink vervolgens de kleine vakjes aan naast de extensies waarop je wilt zoeken(. COM,. ME enz.) en klik op GO.Marca tus videos correctamente con palabras clave especialmente
Markeer uw video's correct met trefwoorden vooralMarca esta casilla de verificación para ser el primero en enterarte acerca de nuestros nuevos productos,
Vink dit vakje aan en ontvang als eerste informatie over nieuwe producten,Marca el punto en donde te diste cuenta de que estabas en un sueño lúcido
Markeer het punt waarop je je realiseerde dat je lucide dromen wasEn Correo electrónico, marca la casilla Eventos nuevos(y cualquier otro ajuste de notificación que quieras habilitar)
Vink onder E-mail het vakje Nieuwe evenementen aan(en eventuele andere meldingsinstellingen die u wilt inschakelen)Marca tus videos correctamente con palabras clave Use la descripción del video para su ventaja Use el texto de descripción del video para promocionar su negocio.
Markeer uw video's correct met trefwoorden Gebruik de beschrijving van de video in uw voordeel Gebruik de beschrijvingstekst van de video om uw bedrijf te promoten.Marca"UML" para agregar todas las bibliotecas de figuras UML(o solo"Actividad/Estado UML") y haz clic en"Guardar".
Vink"UML" aan om alle UML-vormbibliotheken toe te voegen(of alleen"UML toestand/activiteit") en klik op"Opslaan".Al final de la página, marca la casilla que hay junto a"Obligatorio" y, a continuación, toca Eliminar servicios seleccionados.
Vink onder aan de pagina het selectievakje bij'Vereist' aan en tik op Geselecteerde services verwijderen.Marca las opciones que más se ajuste a ti,
Markeer de opties die het beste bij u passen,Marca tus calendarios, tu primer vistazo StarWarsJediFallenOrder¡El juego será el próximo mes en EA Play y E3!
Markeer uw agenda's, uw eerste blik op StarWarsJediFallenOrder gameplay wordt volgende maand gespeeld bij EA Play en E3!En Extensiones de anuncios> Productos, marca la casilla de verificación que aparece junto a“Ampliar mis anuncios con información de producto relevante de Google Merchant Center”.
Vink bij Advertentie-extensies> Producten het selectievakje naast ‘Mijn advertenties uitbreiden met relevante productdetails uit Google Merchant Center' aan.Marca la casilla para confirmar
Vink dit vakje aan ter bevestigingRetire el hidrogel unand placa de Petri de la etapa y marca la placa de Petri para permitir la fácil localización de la red vascular formado durante la experimentación posterior.
Verwijder de hydrogel eennd petrischaal van het podium en markeer de petrischaal naar de gemakkelijke locatie van de gevormde vasculaire netwerk in te schakelen tijdens latere experimenten.Haga clic en"Guardar" en la barra lateral, y marca"Guardar información de Autorrecuperación cada x minutos.".
Klik op"Save" op de zijbar, en vink"In het opslaan van AutoHerstel-gegevens elke x minuten.".
