RECHERCHEURS - vertaling in Engels

• detectives
• investigators
• detective

Voorbeelden van het gebruik van Rechercheurs in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Rechercheurs Burkhardt en Griffin, Portland P.
Detective Burkhardt and Griffin, Portland P.

Rechercheurs Lindsay en Halstead.- Ja?
Yes?- Detectives lindsay and halstead?

Irene? Ik wil dat jij de rechercheurs bijstaat.
Irene, I want you to assist the investigators.

Leila Jones, rechercheurs Murtaugh en Riggs.
Leila Jones, Detective Murtaugh and Riggs.

Leila Jones? Rechercheurs Murtaugh en Riggs.
Leila Jones? Detectives Murtaugh and Riggs.

ik zijn paranormale rechercheurs.
I are… paranormal investigators.

Rechercheurs Vendrell en Gardocki. Rechercheur Mackey.
Detective Mackey. This is Detective Vendrell and Gardocki.

Rechercheurs Edgar en Bosch.
Detectives Edgar and Bosch.

Een van onze mensen zag wat rechercheurs.
One of our people saw some investigators.

Rechercheurs Vendrell en Gardocki. Rechercheur Mackey.
Detective Mackey.- Detectives Vendrell and Gardocki.

Rechercheurs Riggs en Murtaugh.
Detectives Riggs and Murtaugh.

U leerde me dat intuïtie essentieel is voor rechercheurs.
You taught me that gut feelings are essential to investigators.

Wij zijn rechercheurs Keller en Touhey.
This is Detective Frank Keller.

Rechercheurs Reagan en Baez. Maggie Parker?
Detectives Reagan and Baez. Maggie Parker?

Serieus? We zijn geen rechercheurs.
Are you serious? We're not investigators.

Rechercheurs O'Connor en Pitney.
Detective O'Connor and Detective Pitney.

Rechercheurs Hobbs, Myerscough,
Detectives Hobbs, Myerscough,

Enkele weken geleden vernamen Rechercheurs van Moordzaken.
Homicide investigators learned several weeks ago.

Rechercheurs Fin en Amaro.
Detective Fin and Amaro.

Ik ben rechercheurs Reagan.
I'm Detectives Reagan.