REISAGENTSCHAP - vertaling in Engels

• travel agency
• travel agent
• travel agenting
• tour operator

Voorbeelden van het gebruik van Reisagentschap in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat moet een reisagentschap doen om haar activiteiten permanent in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest uit te oefenen?
What must a travel agency do to operate permanently in the Brussels-Capital Region?

U hebt ons een toegangscode"reisagentschap" gevraagd en gekregen!
You have us ask a code of"Travel agent" access and you have got it!

Hierdoor geniet u van alle garanties van het reisagentschap, dezelfde tarieven
This means that you benefit from all the tour operator guarantees, the same fares

De heer von SCHWERIN presenteert de door het secretariaat opgestelde nota over het EESC-filiaal van het reisagentschap CWT.
Mr Graf von Schwerin presented the memo drawn up by the secretariat on the services of CWT travel agency.

maar bijvoorbeeld het reisagentschap mag dat niet als een conditie voorstellen.
for example, a travel agent cannot lay that down as a condition.

Zoals je kan zien op deze lijst van reisagentschap Aracari heeft Kuelap verscheidene bezienswaardigheden.
Kuelap has several attractions, as seen on this short list from travel agency Aracari.

telefoonnummer, creditcardnummer, reisagentschap, stoelnummer en bagagegegevens.
credit card number, travel agent, seat number and baggage information.

Bianca werkte daarna tien jaar in Griekenland als gids en manager op een reisagentschap.
Then followed ten years in Greece working as a guide and a travel agency manager.

bel uw reisagentschap.
call your travel agency.

De vereniging"Droits devant" bezet het reisagentschap FRAM dat vaak met Euralair-Horizons samenwerkt.
The" Droits Devant" Association occupies the FRAM travel agency which works often with Euralair-Horizons.

Tickets kunnen alleen worden geannuleerd door het reisagentschap dat de tickets heeft uitgegeven
Tickets can only be cancelled by the travel agents by which they were issued;

Vooraleer een reisagentschap enige activiteit mag uitvoeren in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, moet het agentschap ofwel een vergunning aanvragen bij Brussel Economie
Before conducting any activity in the Brussels-Capital Region, a travel agency must either obtain an authorisation from Brussels Economy and Employment

In geval van annulering dienen de tickets te worden geretourneerd aan het reisagentschap dat de tickets heeft uitgegeven.
Persons wishing to cancel a ticket must deliver it to the agency that has issued it.

Mogelijkheid om excursies vanuit het hotel te boeken maar geef de voorkeur aan een reisagentschap in het dorp.
Possibility of reserving an excursion starting from the hotel but preferring an agency in the village.

Voor restituties dienen de geannuleerde tickets te worden geretourneerd naar het reisagentschap.
In order for the refund to be made the canceled tickets must be returned to the agency.

Geen enkel ander reisagentschap combineert deze bestemmingen voor je,
No other company combines these different locations for you,

kunnen- nu we weer thuis zijn- vol overtuiging zeggen dat zijn reisagentschap echt een aanrader is voor als je in Ladakh reist.
we can- now that we are at home- say with conviction that his agency is highly recommended if you are traveling in Ladakh.

kunnen- nu we weer thuis zijn- vol overtuiging zeggen dat zijn reisagentschap echt een aanrader is voor als je in Ladakh reist.
we can- now that we are at home- say with conviction that his agency is highly recommended if you are traveling in Ladakh.

HRS werd tijdens de IMA(Italian Mission Awards), georganiseerd door Mission, een van de belangrijkste tijdschrift voor zakenreizen op de markt, bekroond als"beste online reisagentschap voor zakenreizen.
HRS was awarded"Best Online Travel Agency for Business Travel" at the IMA- Italian Mission Awards- organised by Mission one of the most important business travel journals in the market.

gebruikt betaalmiddel, creditcardnummer, reisagentschap, stoelnummer en bagagegegevens.
credit card number, travel agent, seat number and baggage information.