REISVERSLAG - vertaling in Engels

• travelogue
• travel report
• trip planner
• travel log
• travel journal
• trip report
• travel account
• reisverslag
• travel story
• visit report

Voorbeelden van het gebruik van Reisverslag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Uw reisverslag moet voor 15 november 2014 geplaatst zijn;
Your trip report must be posted before November 15, 2014;

Tweehonderd manen. Reisverslag: het is.
Two hundred moons. Travel log: it's been.

Ligging Soultzmatt op de kaart Toevoegen aan mijn reisverslag Meer informatie.
Locate Soultzmatt on the map Add to my trip planner more information.

Beau Monde ging mee voor een reisverslag in het magazine.
Beau Monde went along for a travelogue in the magazine.

Wikitravel is een reisgids, geen reisverslag.
Wikitravel is a travel guide, not a travel journal.

Je reisverslag- Je vakantie ervaring- Je foto's van dit land.
Your holiday tip- Your travel story- Your country pictures.

Reisverslag Op weg naar en met de ouders.
Reisverslag On our way to and with the parents.

Een reisverslag van dr. Heinz-Horst Deichmann voor nadere informatie verwijzen wij naar het reisdagboek.
A travel report of Dr. Heinz-Horst Deichmann further information in the travel report..

Nee. Reisverslag… laatste invoer.
Final entry. Travel log…- No.

Reisverslag" van een polytoxicomane om zijn verslaving te overwinnen.
Trip report" of a polytoxicomaniac to overcome his addiction.

Ligging Buhl op de kaart Toevoegen aan mijn reisverslag Meer informatie.
Locate Buhl on the map Add to my trip planner more information.

Abu Dhabi Schrijf een reisverslag met uw indrukken en aanbevelingen: schrijf een reisverslag.
Abu Dhabi Write a travelogue with your impressions and recommendations: write a travelogue.

Hier zijn wat tips over hoe te maken van een reisverslag.
Here are tips on how to create a travel journal.

Laatste reisverslag Hier komt het laatste reisverslag van Mandy.
Last visit report Here comes the report of Mandy's last visit..

Reisverslag Inzichten, mooie reisjes
Reisverslag Useful insights,

In mijn reisverslag heb ik ze extra gekenmerkt.
I have marked them in my travel report.

Nee. Reisverslag… laatste invoer.
No. Travel log… final entry.

Eveline's reisverslag- Je vakantie ervaring- Je foto's van dit land.
Your holiday tip- Your travel story- Your country pictures.

De eerste keer Ayahuasca- een reisverslag.
The first time Ayahuasca- a trip report.

Ligging Saverne op de kaart Toevoegen aan mijn reisverslag Meer informatie.
Locate Saverne on the map Add to my trip planner more information.