REMT DE GROEI - vertaling in Engels

• inhibits the growth
• slows down the growth
• hinders the growth

Voorbeelden van het gebruik van Remt de groei in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het stimuleert 't afweersysteem… en remt de groei van parasieten in je darmen.
It stimulates the immune system… and inhibits the growth of parasites in the intestines.

Probiotica verbeteren spijsvertering, remt de groei van pathogene bacteriën, verminderen van diarree en obstipatie.
Probiotics improve digestion, inhibits the growth of pathogenic bacteria, reduce diarrhea and constipation.

Dit weerhoudt de cellen ervan nieuw DNA aan te maken en remt de groei van tumorcellen.
This stops the cells making new DNA and slows down the growth of tumour cells.

Het stimuleert 't afweersysteem… en remt de groei van parasieten in je darmen.
And inhibits the growth of parasites in the intestines. It stimulates the immune system.

Dit weerhoudt de cellen ervan nieuw DNA en RNA aan te maken en remt de groei van tumorcellen.
This stops the cells making new DNA and RNA, and slows down the growth of tumour cells.

Dit voedingssupplement herstelt de werking van de natuurlijke darmflora en remt de groei van ziekte-verwekkende bacteriën.
This dietary supplement restores the functioning of the natural intestinal flora and inhibits the growth of disease-causing bacteria.

proline en ascorbinezuur remt de groei van tumoren met 50.
ascorbic acid inhibits the growth of tumours by 50.

Deze temperatuur zorgt ervoor dat producten twee maal langer vers en houdbaar blijven en remt de groei van bacteriën en schimmels.
This temperature ensure that products stay as twice as much longer fresh and preservable and inhibit the growth of bacteria and fungi.

Het medicijn verlicht vasculaire spasmen goed, remt de groei en veroorzaakt een verlaging van de bloeddruk.
The drug relieves vascular spasm well, inhibiting growth and causing a decrease in blood pressure.

Die bijdrage remt de groei, terwijl er juist zo veel mogelijk klanten nodig zijn om schaalvoordeel te realiseren.
The fee hinders growth, whereas you actually need as many customers as possible to benefit from economies of scale.

Wetenschap/Cellen: CBD remt de groei van baarmoederhalskanker cellen Onderzoekers onderzochten het effect van een cannabis extract
Science/Cells: CBD inhibits growth in cervical cancer cells Researchers investigated the effects of a cannabis extract

Het gebruik van het geheime Word-formaat om bestanden en informatie uit te wisselen remt de groei van onze gemeenschap en de verspreiding van vrijheid.
The practice of using the secret Word format for interchange impedes the growth of our community and the spread of freedom.

ondermijnt de instrumenten van het economisch beleid en remt de groei.
weaken economic policy instruments and inhibit growth.

L-Lysine 500 mg Supplement van L-Lysine(essentieel aminozuur) Remt de groei van het Herpes simplex-virus.
L-Lysine 500 mg L-Lysine supplement(essential amino acid) Inhibits growth of Herpes simplex virus.

niet vuiligheid, remt de groei van bacteriën, zoals het SARS virus,
not filth, inhibit the growth of bacteria, such as the SARS virus,

Soja-isoflavonen remmen de groei van de dikke darmkanker.
Soy isoflavones inhibits the growth of colon cancer.

Ze remmen de groei af van de bloedvaatjes onder en binnen in het netvlies.
They inhibit the growth of the blood vessels under and inside the retina.

De metabolieten en enterotoxine remmen de groei van andere schadelijke flora.
The metabolites and enterotoxin inhibit the growth of other harmful flora.

Deze componenten remmen de groei van pathogene en opportunistische schimmels op de hoofdhuid.
These components inhibit the growth of pathogenic and opportunistic fungi on the scalp.

De actieve bestanddelen van HCA remmen de groei van koolhydraten en dus van lichaamsvet.
The active ingredients of HCA inhibit the growth of carbohydrates and thus body fat.