RENALE - vertaling in Engels

• renal
• kidney

Voorbeelden van het gebruik van Renale in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Renale klaring van nitraat uit het plasma vindt plaats met snelheden die ongeveer overeenkomen met de snelheid van de glomerulusfiltratie.
Nitrate is cleared from the plasma by the kidney at rates approaching the rate of glomerular filtration.

Bij patiënten met behandelbare mutaties nam de GL-3-spiegel in de urine en in renale interstitiële capillairen vaak af.
In patients with amenable mutations, GL-3 levels tended to decrease in urine and in kidney interstitial capillaries.

In het onderzoek bij ERT-naïeve patiënten liet Galafold statistisch significante verlagingen zien van de plasmaconcentraties van lyso-Gb3 en van GL-3-inclusies in renale interstitiële capillairen bij patiënten met behandelbare mutaties.
In the ERT- naïve trial, Galafold showed statistically significant reductions in plasma lyso-Gb3 concentrations and kidney interstitial capillary GL-3 inclusions in patients with amenable mutations.

Naar verluidt beschermen de vruchten de manenwolf tegen infectie van Dioctophyme renale, een rondworm die gewoonlijk fataal voor het dier is.
It is believed that the apples protect the maned wolf from infection by the giant kidney worm, which is usually fatal for the animal.

de metabolieten worden zowel langs renale als biliaire weg uitgescheiden.
the metabolites are excreted by both the renal and biliary route.

De ALTITUDE studie(Aliskiren Trial in Type 2 Diabetes dmv Cardiovasculaire en Renale Endpoints) betrof een studie,
ALTITUDE(Aliskiren Trial in Type 2 Diabetes Using Cardiovascular and Renal Disease Endpoints)

In het onderzoek bij patiënten met ERT-ervaring liet een analyse van een samengestelde klinische uitkomst bestaande uit renale, cardiale en cerebrovasculaire gebeurtenissen
In the ERT-experienced trial an analysis of a composite clinical outcome composed of renal, cardiac, and cerebrovascular events, or death,

MicroRNA profilering van renaal cel carcinoma:
MicroRNA-profiling of renal cell carcinoma:

Renaal angiomyolipoom geassocieerd met TSC.
Renal angiomyolipoma associated with TSC.

Renaal angiomyolipoom geassocieerd met het tubereuze sclerose complex TSC.
Renal angiomyolipoma associated with tuberous sclerosis complex TSC.

Renaal falen.
Renal failure.

Voor patiënten met renaal angiomyolipoom geassocieerd met TSC.
For patients with renal angiomyolipoma associated with TSC.

Lamivudine wordt voornamelijk renaal uitgescheiden als onveranderd lamivudine.
Lamivudine is predominately cleared by renal excretion of unchanged lamivudine.

Pregabaline wordt voornamelijk renaal uit de systemische circulatie geklaard als onveranderde stof.
Pregabalin is eliminated from the systemic circulation primarily by renal excretion as unchanged drug.

Ook kan het een pr renaal aandoening zijn.
It can also be a pr renal condition.

Nierinsufficiëntie/ renaal falen.
Renal impairment/ Renal failure.

De uitscheiding van enalaprilaat is voornamelijk renaal.
Excretion of enalaprilat is primarily renal.

De voornaamste eliminatieweg van 14C is renaal.
The major route of 14C elimination is renal.

Het hantavirus veroorzaakt een infectie die kan leiden tot hemorragische koorts met renaal syndroom HKRS.
Hantavirus causes an infection that can cause haemorrhagic fever with renal syndrome HFRS.

pre-renale azotemie met of zonder acuut renaal falen.
pre-renal azotemia with or without acute renal failure.