RENBAAN - vertaling in Engels

• track
• racetrack
• racecourse
• race course
• hippodrome
• races
• racing
• tracks

Voorbeelden van het gebruik van Renbaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Drohme Park: de gerestaureerde tribune van de renbaan van Bosvoorde ©SAU-MSI.
Drohme Park: the restored grandstand of the hippodrome of Boitsfort,©SAU-MSI.

Ter ere van jullie eerste ontmoeting, op de Saratoga renbaan.
In honor of the day that you two first met at the Saratoga Race Course.

Had een beetje geluk bij de renbaan.
Had a bit of luck at the races.

Die werkt op een renbaan.
She works at the racetrack.

Op de renbaan.
At the track.

Zei dat hij naar de renbaan was geweest.
Said he would been racing.

Ascot Renbaan, nieuwe tribune ingestort.
Ascot Racecourse, new grandstand collapsed.

Ik wil je meenemen naar de renbaan.
I want to take you to the races.

Je wordt 'n hond die 'n opwindkonijn najaagt over 'n renbaan.
We become dogs chasing a mechanical rabbit around the racetrack.

Dat klopt. Hij was ook op de renbaan.
That's right. I saw him at the race course.

Een caissière is dood gevonden bij de renbaan, zo'n half uur geleden.
A cashier's body was found at the Hippodrome some 30 minutes ago.

Ik ben op de renbaan.
I'm at the track.

Waarmee sleep je me mee naar de renbaan?
What are you doing dragging me out to the tracks?

Zij zou met hem naar de renbaan gaan.
She's the one that was going racing with him today.

De terrassen kijken uit op de boomgaard en de renbaan.
Its terraces will look out over the orchard and racecourse.

We gaan naar de renbaan.
We're going to the races.

Hij was al dood toen we de renbaan verlieten.
So he was dead when we left the hippodrome.

Maar die jurk… ik wilde met je in de nieuwe auto naar de renbaan.
I wanted to take you to the Agnano racetrack.

Dat klopt. Hij was ook op de renbaan.
I saw him at the race course. That's right.

Ja, Louis had geluk op de renbaan.
Yeah, Louis got lucky at the track.