REPEAT - vertaling in Engels

• repeat
• loop

Voorbeelden van het gebruik van Repeat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je moet handmatig alle repeat controles toevoegen.
You must add all the repeat checks by hand.

I repeat: je moet het zelf gaan kijken.
I repeat: you need to start watching.

De gemakkelijkste oplossing is om de regel repeat_type= te verwijderen in/etc/gpm. conf,/etc/init.
The easiest solution is to remove the line repeat_type= from/etc/gpm. conf, running/etc/init.

We repeat that the rise of employee ownership drives presently to higher discriminations We herhalen
We repeat that the rise of employee ownership drives presently to higher discriminations Ponavljamo, da je povečanje lastništva

Handige tools als‘repeat loops',‘cut-offs' en data analyse instructies vergemakkelijken het programmeren van routine experimenten.
And convenient tools like repeat loops, cutoffs, and data analysis instructions make routine experiments easy.

en A-B repeat optie tijdens het afspelen.
and A-B repeat option during playback.

step and repeat banners en bar achterwanden.
step and repeats and bar backdrops.

Met jouw demo op repeat tot hun oren bloedden… zijn The Lumineers akkoord met jou als voorprogramma.-Na een dag eenzame opsluiting… Hallo?
With your demo playing on a loop til their ears bled, Well, after a day locked in solitary confinement Hello?

Met jouw demo op repeat tot hun oren bloedden… zijn The Lumineers akkoord met jou als voorprogramma.-Na een dag eenzame opsluiting… Hallo?
After a day locked in solitary confinement Hello? with your demo playing on a loop til their ears bled,?

Dankzij Repeat Perfomance Technology treed er geen verlies op van de beschermende functie,
Thanks to Repeat Perfomance Technology, there is no loss of the protective function,

gelukkig staat de cd-speler op repeat, dus begint het feest weer opnieuw.
luckily the cd player is in repeatmodus, so the party starts all over again.

and 7 inch ovals included step and repeat pattern- Oval cut guide include….
7 inch ovals included step and repeat pattern- Oval cut guide include….

7 Inch Ovaal Met Gebruiksaanwijzing Creative decorative oval borders Template to draw 6 and 7inch ovals included step and repeat pattern- Oval cut guide included….
6 Inch Ovals With instructions for use Creative decorative oval borders Template to draw 6 and 7inch ovals included step and repeat pattern- Oval cut guide included….

Wanneer de eigenschap Repeat van een drukknop is ingesteld op True, is deze gebeurtenis
When the Repeat property of a command button is set to True,

Niet vanzelf. Niet totdat je het album van de"repeat" afhaalt,
Not until you manage to get the album off of the repeat function, and that, my friend,

Een van de meest succesvolle experimenten in het combineren van de animatie principes van“Bewegende Schilderijen” met real-time video bewerking/exporteer techniek was het project"I Repeat Myself When Under Stress,” 1999,
One of the most successful experiments in combining Moving Paintings animation principles with real-time video editing/rendering technique was the project"I Repeat Myself When Under Stress," 1999,

In feite denk ik niet dat een reeks pagina's uitlegt wie de omstandigheden bepaalt waaronder"Committed to ride" of"Assumed to repeat" en"How to"-instructies veel goeds zouden doen.
In fact, I do not think a series of pages explaining who sets the circumstances under which"Committed to ride" or"Assumed to repeat" and"How to" instructions would do a lot of good.

Hals over kop[REPEAT x4:] Geen geld, geen familie.
Head over heels[REPEAT x4:] No money, no family.

Druk als de wekker afgaat op REPEAT ALARM.
During the alarm call, press REPEAT ALARM.

Hierdoor is veel duidelijker te zien waar een REPEAT….
It's much more clearly to see where the REPEAT….