I REPEAT - vertaling in Nederlands

• nogmaals
• ik herhalen
• ik herhaal het
• ik herhaal
• ik zeg

Voorbeelden van het gebruik van I repeat in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is a code black. I repeat.
Ik herhaal, dit is een Code Zwart.

I repeat, put this out of your thoughts.
Nogmaals, zet het uit je hoofd.

I repeat, this is Dr. Nicholas Rush.
Ik herhaal, dit is Dr. Nicholas Rush.

Sanderson. I repeat, do not shoot east. Do not shoot.
Sanderson. Nogmaals, schiet niet naar het oosten.

We got Walid, I repeat, we got Walid.
We hebben Walid, ik herhaal, we hebben Walid.

I repeat, this is a Code Aqua.
Ik herhaal, dit is een code Aqua.

I repeat, what are you doing here?
Nogmaals, wat doe jij hier?

I repeat, we are surround.
Ik herhaal, we zijn omsing.

I repeat, the prize is in G16.
Ik herhaal, de prijs is in G16.

Kyle Braddock. I repeat Kyle Braddock.
Kyle Braddock. Ik herhaal Kyle Braddock.

Code blue. I repeat, code blue.
Ik herhaal, code blauw. Code blauw.

I repeat, this is Amy Granderson.
Ik herhaal, dit is Amy Granderson.

I repeat my question to you all.
Hieronder herhaal ik mijn oproep ook aan jullie.

Anew I repeat- only alongside your shepherds will my heart triumph.
Opnieuw herhaal Ik- alleen langs jullie herders zal mijn Hart triomferen.

Now I repeat the Hijama treatment quarterly.
Nu herhaal ik driemaandelijks de Hijama-behandeling.

I repeat this until the spot becomes light enough.
Dit herhaal ik net zolang totdat de vlek licht genoeg wordt.

I repeat today the words that Mr Lehne spoke at that time.
Vandaag herhaal ik de woorden die de heer Lehne destijds gesproken heeft.

Shall I repeat, Captain?
Moet ik het herhalen, captain?

I do not have the target. I repeat, do not have the target.
Ik herhaal, ik heb het doel niet.

I repeat, you got the land
Zoals ik zei, jij hebt het land