I REPEAT in Russian translation

• повторяю
• я подчеркиваю
• я вновь
• повторю

Examples of using I repeat in English and their translations into Russian

I repeat, I am unarmed!
Повторяю, я безоружен!

And I repeat.
И повторяю.

Why should I repeat gossip?
Зачем повторять сплетни?

Okay, Gabrielle is not my patient and, might I repeat, neither are you.
Послушайте, Габриэль не моя пациентка. И, позвольте повторить, вы тоже.

I repeat, Cameron Diaz in our reasonably priced car.
Повторюсь, Кэмерон Диаз в нашем бюджетном автомобиле.

I repeat that Iraq has not waged such a campaign.
Я повторяю, что Ирак не развязывал подобной кампании.

I repeat.
Ѕовтор€ ю.

I repeat how grateful I am to you charming people.
Повторяю, я чрезвычайно благодарен вашим очаровательным людям.

I repeat, you can't escape.
Ѕовтор€ ю.¬ ам не уйти.

I repeat, Mrs. Corbett.
Я повторюсь, миссис Корбетт.

I repeat, they rose easily,
Повторюсь, поднялись легко,

May I repeat that?
Я повторю, если позволите?

I repeat.
Я повторяю.

Sometimes I repeat myself.
Иногда я повторяюсь♪.

I repeat disappointed with the reception,
Повторюсь разочарован приемом,

And, I repeat, you checked my horoscope?
И, я повторяю, ты проверил мой гороскоп?

I repeat, stand down.
Пoвmopяю, не двuгamьcя.

I repeat, I know what I'm talking about!
Я повторяю, я знаю, что говорю!

Should I repeat the line?
Мне повторить эту фразу?

And again I repeat, we simply do not have such a financial engineer.
И еще раз повторяюсь, у нас просто нет этого финансового инженера.