Voorbeelden van het gebruik van Repetitieruimte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je vindt je repetitieruimte op de kaarten.
You will find your rehearsal spaces on the maps.Ze hebben nu niet enkel hun repetitieruimte maar ook een café inclusief publiek.
Now they not only have their rehearsal-room but also a pub, including an audience.Repetitieruimte voorzien van uitstekende apparatuur
Daarnaast faciliteren wij ook de muzikant met een volledig ingerichte repetitieruimte.
We also facilitate musicians with a fully equipped rehearsal studio.Hij ging naar de repetitieruimte volgens mij.
Hé, ik zal kijken wat ik kan doen aan de repetitieruimte.
I will see what I can do about the rehearsal space. Hey!betaalbaar statief voor studio, repetitieruimte of voor op het podium!
Een repetitieruimte, een technische regie voor de opnames,
Weet je, met de theaterhuur, de repetitieruimte, acteurtoelagen, rond, ik weet niet.
You know, with the theater rental, the rehearsal space, actor stipends, about, i don't know… $30,000.Mijn advies aan de band: ga terug naar je repetitieruimte en probeer iets te maken dat klinkt als Muffx.
My advice: go back to your rehearsal room and try to make something that sounds like Muffx.Er is een piano in de repetitieruimte en ik zal je helpen waar ik kan.
There's a piano in the rehearsal space and I will help you out however I can.Er is nog veel werk aan de winkel in de repetitieruimte van Sainte Ombre.
There is still a lot of work to do in the rehearsal room of Sainte Ombre.Geweldig! Er staat een piano in de repetitieruimte, en ik zal je helpen met wat ik kan.
Great. and I will help you out however I can. There's a piano in the rehearsal space.De uitvoer van luid volume is ideaal voor gebruik in huis, repetitieruimte of buitenshuis.
The loud volume output is ideal for use in the home, rehearsal room or outdoors.Er is een piano in de repetitieruimte en ik zal je helpen waar ik kan. Geweldig.
Great. and I will help you out however I can. There's a piano in the rehearsal space.Deze is dus perfect geschikt voor oefensessies bij u thuis of in de repetitieruimte.
Thus, it is perfectly adequate for practice sessions at home or in the rehearsal room.Het pand(opnameruimte/ repetitieruimte akoestisch geoptimaliseerd)- plug& play!
The premises(recording room/ rehearsal space are acoustically optimized)- plug& play!Studio 2' is een eerbetoon aan de repetitieruimte waar León
Studio 2' pays homage to the rehearsal space where LeónActeurtoelagen, rond, ik weet niet… $30,000. Weet je, met de theaterhuur, de repetitieruimte, Ah… nou.
Actor stipends, about, i don't know… $30,000. ah… well… you know, with the theater rental, the rehearsal space.Van ontwikkelings- en repetitieruimte voor artiesten tot tentoonstellingsruimte
As development and rehearsal spaces for artists, as exhibition 
