REPRESENTATIVITEIT - vertaling in Engels

• representativeness
• representativity
• representation
• representative
• representivity

Voorbeelden van het gebruik van Representativiteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een belangrijk vraagstuk bij besprekingen over Europees sociaal overleg betreft de representativiteit.
One important issue in talks on European social consultation is representativeness.

Een belangrijk vraagstuk bij besprekingen over de Europese sociale dialoog betreft de representativiteit.
One important issue in talks on the European social dialogue is representativeness.

Conclusies van workshop 2: Representativiteit van maatschappelijke organisaties.
Conclusions of Workshop 2: The representativeness of civil society organisations.

De Europese Unie wil representativiteit in het Comité van de regio's.
The European Union wants this body to be representative.

Het kan niet de bedoeling zijn de autoriteit, representativiteit en legitimiteit van het Economisch
It is not a matter of calling the authority, representativity and legitimacy of the Economic

Voorzitter, zonder representativiteit is er geen legitimiteit
Mr President-in-Office, without representation there is no legitimacy

Deze normen zouden de representativiteit van de organisaties van de civiele maatschappij moeten verbeteren en hun debat met de instellingen moeten structureren.
These standards should improve the representativity of civil society organisations and structure their debate with the Institutions.

Toch heeft de Commissie de neiging om de representativiteit in enge zin op te vatten,
With regard to representation, the Commission tended to be rather restrictive in its interpretation,

NCB 's moeten daarom de representativiteit van hun steekproef ten minste eenmaal per jaar controleren.
NCBs shall therefore check the representativity of their sample at least once a year.

Met meer dan 800 vragenlijsten per campingdorp is de representativiteit en relevantie van deze onderzoeken verzekerd.
These surveys are representative and pertinent, as we provide more than 800 questionnaires per village.

ik moet erop wijzen dat de representativiteit in het Franse recht het enige criterium is dat een beroepsorganisatie het recht verleent om over paritaire akkoorden te onderhandelen.
I must remind you that in French law representivity is the only criterion which confers upon a professional organization the right to negotiate joint agreements.

Daarom zijn ook de juistheid en representativiteit van deze gegevens van groot belang”.
Therefore, the accuracy and representativity of this data is also of particular importance”.

LE NOUAIL verklaart tegen het advies te hebben gestemd omdat er wijzigingsvoorstellen zijn goedgekeurd die aangeven dat representativiteit van organisaties van geen belang is.
Ms Le Nouail said that she had voted against the opinion because the amendments adopted implied that it was not necessary for organisations to be representative.

Alleen zijn er wel voorwaarden en één daarvan dreigt onvervuld te blijven: die inzake de representativiteit.
But there are conditions and there is a risk that one of them will remain unfulfilled: that of representation.

De indeling van de verschillende waarderingscriteria voor de representativiteit geschiedt hier in de orde van afnemend belang.
The various factors for assessing representativity have been reclassified in decreasing order of importance.

de samenstelling van het besluitvormend comité een probleem vormt wat betreft de representativiteit van alle plaatselijke betrokkenen.
which reported that‘the composition of the decisionmaking committee raises the problem of the representivity of the ensemble of local actors.

Overwegende dat het dienstig is de categorieën verbruikers die door het BSEG worden gehanteerd, uit te breiden tot het maximale niveau waarop de representativiteit van de verbruikers nog gewaarborgd is;
Whereas it is necessary to extend the consumer categories used by the SOEC up to the limits at which the consumers remain representative;

Eerst en vooral heb ik in dit verslag het beginsel van de representativiteit van het maatschappelijk middenveld opgenomen.
Firstly, I have introduced the principle of civil society representation into this report.

Criteria voor de beoordeling van het gebied voor een type natuurlijke habitat van bijlage I a Mate van representativiteit van het type natuurlijke habitat in het gebied.
Site assessment criteria for a given natural habitat type in Annex I a Degree of representativity of the natural habitat tpye on the site.

Hij is van oordeel dat de sociaal-economische organisaties moeten worden geholpen bij het verbeteren van hun efficiëntie en representativiteit.
He considered that organisations should be supported in their efforts to become more efficient and representative.