RIGSBY - vertaling in Engels

• rigsby

Voorbeelden van het gebruik van Rigsby in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik heb Rigsby niet alles verteld.
I was not forthcoming with Rigsby.

Rigsby?- Ja, ik weet het.
Uh, rigsby-- yeah, i know, i know.

Rigsby wil jij Mr. McGavin ondervragen?
Uh, Rigsby, would interview Mr. McGavin?

Baas, Rigsby… heeft iets.
Got something. Boss, Rigsby's.

Rigsby zei het al.
Uh, Rigsby told me.

Rigsby heeft Lucy's belgegevens.
Rigsby's got Lucy's phone records.

Baas, Rigsby heeft… Of… Vreemd als… Iets.
Got something. boss, rigsby's… strange like… or.

Baas, Rigsby heeft… Vreemd als… Of… Iets.
Got something. boss, rigsby's… strange like… or.

Rigsby wil jij Mr. McGavin ondervragen? Het spijt me.
Uh, rigsby, would interview mr. mcgavin? i'm sorry.

Rigsby neemt Richard Bigelow mee.
Rigsby's gonna bring Richard Bigelow.

En wie kwam er toevallig langs? Rigsby.
And there, by chance, was Rigsby.

Waar is Rigsby?
What about Rigsby?

Heeft iets. Baas, Rigsby.
Got something. Boss, Rigsby's.

Het plan is goed genoeg… En Rigsby draagt zo'n oording.
And rigsby's wearing one of those ear thingies. it's a good enough plan.

Er zit een briefje in Rigsby's linker zak.
Tell Rigsby to look in his left pocket.

Je loopt zwaarder dan Lisbon en Rigsby's auto staat er niet.
You tread a little heavier than Lisbon, and Rigby's car isn't in the lot.

Nou, je loop is zwaarder dan Lisbon, en Rigsby's auto staat niet op de parkeerplaats.
Well, you tread a little heavier than Lisbon, and Rigby's car isn't in the lot.

Agent Rigsby.
Agent Rigsby.

Bedankt, Rigsby.
Thanks, Rigsby.

Het is Rigsby.
It's Rigsby.