RING VAN VUUR - vertaling in Engels

• ring of fire

Voorbeelden van het gebruik van Ring van vuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als jullie landen hebben die zich in een zone van aardbevingen bevinden, en feitelijk in de Ring van Vuur, dan zitten jullie op een kruitvat
When you have countries that are in earthquake zones and actually on the Ring of Fire you are sitting on a powder keg,

Drie ringen van vuur voor maximale warmte bij het wokken € 849.
Three rings of flame for maximum heat- perfect for wok cooking.

De tulpenbedden aan de andere zijde van het pad vlamden als trillende ringen van vuur.
The tulip-beds across the road flamed like throbbing rings of fire.

Ze laten je rennen door deze ringen van vuur.
They make you run through these, these, these rings of fire, like, um.

Onze vijanden gaan op in ringen van vuur.
Our enemies consumed by rings of fire.

Ze laten je rennen door deze ringen van vuur… naakt… Helemaal naakt!
They make you run through these-these, these rings of fire… like, um, naked… totally naked!

vliegen door ringen van vuur en nog veel meer.
fly through rings of fire and more.

Ze laten je rennen door deze ringen van vuur.
They make you run through these-these, these rings of fire.

Ring van vuur.
Ring of fire!

De Ring van Vuur.
The ring of fire The ring of fire.

De Ring van Vuur?
The Ring of Fire?

Ja, ring van vuur!
Yes! Ring of Fire!

En de Ring van Vuur?
And the Ring of Fire?

Ring van vuur stopzetting gestart.
Ring of Fire shutdown in progress.

Zet de Ring van Vuur aan.
Turn on the Ring of Fire.

Zelfs geen ring van vuur.
Not a wall of fire.

De Ring van Vuur is geactiveerd.
The Ring of Fire is active.

Het heet de"Ring van Vuur.
It's called'Rings of Fire.

De'Ring van Vuur', Mike.
Ring Of Fire, Mike.

Ze danst in een ring van vuur.
She dances in a ring of fire… with a shrug.