Voorbeelden van het gebruik van Rip hunter in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je heet Rip Hunter. Vertrouw me.
Je bent Rip Hunter, een Tijdmeester.
Your name is Rip Hunter. You are a Time Master.Met de grootse Rip Hunter aan boord?
With the great Rip Hunter on board?Met de geweldige Rip Hunter aan boord?
With the great Rip Hunter on-board?Met de grootse Rip Hunter aan boord?
With the great Rip Hunter on-board?Met de geweldige Rip Hunter aan boord?
With the great Rip Hunter on board?Die van Rip Hunter, neem ik aan.
Rip Hunter's, I would assume.Kunnen jullie je kapitein Rip Hunter herinneren?
You remember Captain Rip Hunter?Kunnen jullie je kapitein Rip Hunter herinneren?
Captain Rip Hunter?- You remember?Je bent kapitein Rip Hunter. Kom op.
You're Captain Rip Hunter. Hey, come on.Rip Hunter.- Ik heb een beter idee.
Rip Hunter.- I have a better idea.Rip Hunter… Namens de Raad bent u hierbij.
On behalf of the Time Council, you are hereby ordered… Rip Hunter.Dus sta op… want jij bent kapitein Rip Hunter.
So you gotta get up… because you're Captain Rip Hunter.Waarom zou Rip Hunter de eerste regel van tijdreizen breken?
Why would Rip Hunter break the first rule of time travel?Rip Hunter. Namens de Raad word je bij deze bevolen.
Rip Hunter, on behalf of the Time Council, you are hereby ordered.De grote Rip Hunter, maar zie je hier nu staan.
The great Rip Hunter, but look at you now.Onder leiding van Rip Hunter hebben wij hun taak op ons genomen.
Under the leadership of rip hunter we have taken up their mantle.Rip Hunter moet gek zijn om jou in mijn armen te drijven.
Rip Hunter must be a fool to send you into my arms.Rip Hunter moet wel gek zijn om jou naar mij te sturen.
Rip Hunter must be a fool to send you into my arms.Die kerel, Rip Hunter, zei altijd.
this bloke, Rip Hunter, used to say.
