MR HUNTER - vertaling in Engels

• mr. hunter
• mr hunter
• monsieur hunter

Voorbeelden van het gebruik van Mr hunter in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Neem rustig de tijd, Mr Hunter.
Mr. Hunter, please, take your time.

Misschien had u gelijk, Mr Hunter.
Now you may have been proven right, Mr Hunter.

Dat heb je mis. Mr Hunter.
You're wrong. Mr. Hunter.

Dank u wel, Mr Hunter.
Thank you so much, Mr Hunter.

Je hebt het mis. Mr Hunter.
You're wrong. Mr. Hunter.

Hebben jullie nieuws? Mr Hunter.
Have you news for us from Hillsborough? Mr Hunter.

Welkom in Syrië, Mr Hunter.
Welcome to Syria Mr. Hunter.

Geef gewoon antwoord, Mr Hunter.
Just answer the question, Mr Hunter.

We zijn er bijna, Mr Hunter.
We're almost there, Mr. Hunter.

U zult geen overwonnen volk zijn, Mr Hunter.
You will not be a conquered people, Mr Hunter.

Ik ga je niet martelen, Mr Hunter.
I'm not going to torture you, Mr. Hunter.

Wat doet Mr Hunter hier nog?
What is Mr. Hunter still doing out here?

Mr Hunter en MrJoyce, schiet op alles wat beweegt.
Mr. Hunter, Mr. Joyce, stay on the wall. Shoot anything that moves.

Het is Mr Hunter. vier, drie, twee…-Gideon.
Four, three, two…- Gideon! It's Mr. Hunter.

Wat wou je zeggen Mr Hunter?
What was it you wanted to say to Mr Hunter?

Ik laat Mr Hunter een foto zien van hem en Lizzie Kilmuir van de 8mm film.
And Lizzie Kilmuir from an 8mm film. For the record, I'm showing Mr Hunter an image of him.

Bedoelt hij dan dat hij geen baan heeft? Wanneer Mr Hunter zegt dat hij geen positie heeft?
When Monsieur Hunter professes himself to have no position, does that mean he considers himself to be a gentleman of leisure?

Mrs Hunter stemde in met het plan.
Mrs. Hunter consented to the plan.

Bedankt, Mr Hunter.
Thank you, Mr. Hunter.

Goed, Mr Hunter.
Very well, Mr. Hunter.