MISTER - vertaling in Nederlands

• meneer
• mister
• mr
• mijnheer
• heer
• meneertje
• mijnheertje
• heren

Voorbeelden van het gebruik van Mister in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mister Mayor, it's about time!
Mijnheer Mayor, het wordt tijd!

Mister Molly I'm sorry. I'm Molly.
Ik ben Molly. Meneer Molly het spijt me.

You can call me Mister 790.
Je kunt me Mister 790 noemen.

I am telling you, mister, it's not.
En ik zeg dat het niet zo is, mijnheertje.

That's Doctor Fun, Mister.
Dat is doctor Plezier, meneertje.

Mister, you have saved us from an untimely end.
Heer, u hebt ons gered voor een ontijdig einde.

Mister Lynwood, can I help you?
Mr Lynwood, kan ik u helpen?

Mister, can you stop here?
Mijnheer, kan je hier stoppen?

Mister Molly I'm sorry. I'm Molly.
Meneer Molly het spijt me. Ik ben Molly.

Who? Mister Rogers.
Wie? Mister Rogers.

You are making a sale, mister.
Wat wil je me verkopen, mijnheertje?

Hey, mister.
Hey, meneertje.

No, mister.
Heer, Dat is het niet. Nee.

Mister, they said there's no virus.
Mijnheer, ze zeiden dat er geen virus is.

For you, mister, 20 baht. 40 baht.
Meneer, voor u 20 baht. 40 baht.

Mister Webb. I have your money.
Mr Webb. Ik heb uw geld.

We have a surprise for you, Mister Rogers.
We hebben een verrassing voor u, Mister Rogers.

It has certainly lined your pockets, mister.
Het heeft zeker je zakken gevuld, mijnheertje.

You have a sermon to write, mister.
U moet een preek schrijven, meneertje.

Please, mister, I beg you.
Asjeblief mijnheer, ik smeek je.