Voorbeelden van het gebruik van Mister in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Kom nu mee om de mister te ontmoeten.
George Takei? Mister Sulu?
Wie? Mister Rogers?
Dank voor uw vriendelijke woorden, Mister Shibuya.
Nu ga ik op Mister X wedden.
Vergeet het, mister.
Was je echt Mister Universe?
Dat is Mister Ed.
Hé, Mister Rogers.
Wie is die Mister Aziz?
Ik ben hier om u te interviewen, Mister Rogers.
Iedereen kent Mister Cartoon.
Nou, bedankt, Mister.
Nee. Mogen we je Mister T noemen?
Hij is mijn mister.
Ze noemen me, mister.
Ik ben Mister Voorzichtig.
Onze volgende premierskandidaat is mister John Ripper.
Ze noemen je, mister.
Nee. Mogen we je Mister T noemen?