ROEIER - vertaling in Engels

• rower
• boatman
• oarsman
• roeier

Voorbeelden van het gebruik van Roeier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik was een elite roeier.
I was an elite rower.

Roeier 2 is nu met zijn gezicht naar het publiek.
Rower 2 is now facing the audience.

Als jachtmakelaar voor Roeier kunnen wij ook uw boot in de verkoop nemen.
As yachtbroker of Roeier we can also sell your boat.

Het leven als roeier is hard en kort.
Life at the oar is hard and short.

begon Will niet als roeier.
Will didn't start out as a rower.

Er is puur vanuit de boot en de roeier geredeneerd.
Everything is designed from the point of view of the boat and of the rower.

Vermomd… als roeier.
Disguised… as a peddler.

Karl Leister was een Duits roeier.
Karl Reinhardt was a German bobsledder.

Porter Collins, voormalig Olympisch roeier, ging naar Brown.
Former Olympic rowev who went to Brown.

uitgemergelde lichaam van een roeier… en in een dame die een groentewinkel had.
emaciated body of a boatman… and in a lady who kept a greengrocer's shop.

je weet niet wat een water roeier is, is het als een Evo X,
you don't know what a water boatman is, it's like an Evo X,

begeleid door een deskundige roeier.
guided by an expert oarsman.

De NOW MR1.5 is een kwalitatief, hoogwaardig magnetisch geremde roeitrainer voor zowel de beginnende als de gevorderde roeier.
The NOW MR1.5 is a high quality magnetic brake rowing machine for beginners and experienced rowers.

WK medailles heeft dan enige andere afzonderlijke roeier in de geschiedenis, won hij nooit een olympische gouden medaille.
World Championship medals than any other single sculler in history, he never won an Olympic gold medal.

is een voormalig Duits/West-Duits roeier.
is a retired West German competition rower.

op dezelfde dag in twee lichamen: op het zwarte, uitgemergelde lichaam van een roeier.
emaciated body of a boatman… and in a lady who kept a greengrocer's shop.

Als de roeier zich op zijn bank omdraait zit hij achter een demontabele desk met een schrijfmachine
If the oarsman turns round in his seat, he will find

uitgemergelde lichaam van een roeier… en in een dame die een groentewinkel had.
kept a greengrocer's shop. on the blackened, emaciated body of a boatman.

Concluderend moest een roeier in zijn serie bij de eerste vier eindigen,
To win a medal rowers had to finish in the top four of their heat,

wedstrijden worden soms gebruikt voor het meten van het individu Roeien vermogen voor de selectie in grotere boten, omdat elke roeier in staat kan direct worden gemeten
races are sometimes used to measure individuals' rowing ability for selection into larger boats, since each rower's ability can be measured directly