ROEIER - vertaling in Spaans

• remero
• remo
• remera

Voorbeelden van het gebruik van Roeier in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

van de heats en gaf een deel van de tijd door te schreeuwen bij de roeier glijden verleden op de Thames vanaf het terras buiten.
pasó parte del tiempo por gritarle al remero deslizándose pasado en el Támesis desde la terraza exterior.

Naomi Riches- Naomi is een adaptieve roeier die op de Paralympics van 2008 een bronzen medaille won en een goud op de Paralympics van 2012.
Naomi Riches- Naomi es una remera adaptable que ganó una medalla de bronce en los Juegos Paralímpicos de Verano 2008 y una medalla de oro en los Juegos Paralímpicos de Verano 2012.

zeer roeier, het ondersteunen van een dikke stengel, cilindrisch, rechtopstaand, zeer roeier ook hol van binnen.
muy remero, el apoyo a un tallo grueso, cilíndrico, erguido, muy remero también hueco por dentro.

gewoon hop op een inside roeier.
sólo subir a un remero interior.

raden u aan fitness roeier oefenen op"Concept 2" laten u kennismaken met golf op nabijgelegen Perigueux….
practique la aptitud en el remero"Concept 2" presentarle al golf en la cercana Perigueux….

bekleed van casaque van een slaaf roeier, op het schavot gestegen,
revestido de la casaca de un esclavo remero, subió sobre el andamio,

De roeiers van Marina El Portet verzamelen 25 kilo afval uit de zee.
Los palistas de Marina El Portet recogen 25 kilos de basura del mar.

Onervaren roeiers moeten niet proberen Harvie Passage alleen.
Palistas inexpertos no deben tratar de Harvie paso solo.

Hoeveel roeiers?
¿Cuántos remadores?

Deze roeiers hoeven niet noodzakelijkerwijs de.
Estas rocas no necesariamente tienen que ser de.

Roeiers zonder grenzen' beginnen aan oversteek.
Naturopatas Sin Fronteras comienza a caminar.

Roeiers mag ik.
Pero me gustan los remadores.

Keten de roeiers.
Encadenen a los remadores.

Ja, het gevaar neemt toe, want de roeiers blijven roeien!
¡Sí!¡El peligro está asechando porque los remadores siguen remando!

Kajak is geschikt voor één tot drie roeiers tijdig.
Kayak puede acomodar a remeros de uno a tres en el tiempo.

Als wij ontdekken dat één van hun gouden roeiers een verkrachter en een moordenaar is,
Si descubrimos que una de sus remeros de oro es un violador

De roeiers van Marina El Portet namen deel aan de Kayak-campagne tegen plastic
Los palistas de Marina El Portet se suman a la campaña kayak contra el plástico

Na afronding van de introductiecursus kunnen jonge roeiers kiezen om meer competitieve vaardigheden in polo of slalom te ontwikkelen of door te gaan met algemeen peddelen.
Después de completar el curso introductorio, los remeros jóvenes pueden elegir desarrollar habilidades más competitivas en polo o slalom o continuar con el remo general.

Alle roeiers moeten een verklaring te ondertekenen
Todos los palistas deben firmar un documento

De roeiers van Marina El Portet namen deel aan de Kayak-campagne tegen plastic
Los palistas de Marina El Portet se sumaron a la campaña Kayak contra el plástico