ROLVERDELING - vertaling in Engels

• cast
• roles
• division of roles
• role
• casting
• division of responsibilities

Voorbeelden van het gebruik van Rolverdeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nog steeds is het een vooropgezette constructie met een rolverdeling.
It still is a concerted educational construction with a division of roles.

Heldere afspraken over visie, rolverdeling, doelstellingen en exit.
Clear agreements about vision, division of roles, objectives and exit.

En dat geldt ook voor de rolverdeling binnen een team.
And that's also true of the division of roles within a team.

Een goed functionerend team met duidelijke rolverdeling.
Get a functioning project team with clear division of roles.

Het is een soort rolverdeling waarbij de een eist
It is kind of casting, whereby one is demanding

Rolverdeling: ARAE Yoshiko.
Casting: ARAE Yoshiko.

Van Rijswijk schetst de rolverdeling tussen Woltman en VSE.
Van Rijswijk outlines the role divisions between Woltman and VSE.

In de handen van een minder bekwaam iemand zou de rolverdeling misdadig zijn.
In the hands of anyone less capable the casting would be criminal.

Samenwerking en rolverdeling in het recruitment team bij NN Group.
Collaboration and role division within the recruitment team of the NN Group.

Ik ben een beetje nerveus over de rolverdeling morgen.
I'm just a little nervous about tomorrow's casting.

De nieuwe man-vrouw rolverdeling veranderde de hele wereld.
This new male-female role distribution changed the entire world.

Nou, dat is een fantasierijke rolverdeling!
Oh, that's imaginative casting.

Duidelijke rolverdeling tussen logistiek en andere afdelingen.
Clear role division between logistics and other departments.

Deze nieuwe rolverdeling verzwakt het gezag,
This new distribution weakened the power structure,

De rolverdeling tussen deze groepen is globaal als volgt.
Broadly speaking, the apportionment of roles between these groups was as follows.

Rolverdeling'Paranoïde.
Role-play Paranoid.

Hoe ziet de rolverdeling in dit innovatieprogramma eruit?
HOw are the roles in this innovation programme organised?

Deze rolverdeling, ken je die?
This cast list, you know it?

paswoordbeleid, rolverdeling, etc.
password policy, role division, etc.

Efficiënt inzetten van mensen, rolverdeling, teamwerking, coaching.
Efficient use of people, role distribution, team working, coaching.