ROMANSCHRIJVERS - vertaling in Engels

• novelists
• writers

Voorbeelden van het gebruik van Romanschrijvers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik zag mezelf altijd als romanschrijver maar had nooit de tijd.
I have always fancied myself a novelist.

De populaire romanschrijver Rick Rogers is vermoord.
Popular novelist Rick Rogers has been murdered.

Romanschrijver Theodore Weisel verdrinkt bij bootongeluk.
Novelist Theodore Weisel drowns in yachting accident.

Romanschrijver en cultureel analist C.
Novelist and culture analyst, C.

Maar mevrouw, de romanschrijver wil toch altijd de wereld reconstrueren?
But… the novelist always seeks to reconstruct the world?

Een romanschrijver en humanitair.
He was a novelist and humanitarian.

Hij wist gewoon niet dat hij romanschrijver was.
He just didn't know he was a novelist.

April, je vader was een romanschrijver.
April, your father was a novelist.

Hij is romanschrijver.
He's a novelist.

Jared was een romanschrijver.
Jared was a novelist.

Hij wordt hierdoor beschouwd als de eerste moderne Ierse romanschrijver.
He is considered the first modernist writer in Irish.

Hij was een groot bewonderaar van de Ierse romanschrijver James Joyce.
She was a patron of Irish writer James Joyce.

In 2015 debuteerde hij als romanschrijver.
In 1995 he debuted as a writer.

Frans dichter, romanschrijver en criticus.
French poet, novelist, and critic.

Eigenlijk ben ik een romanschrijver.
But actually I'm a novelist.

Je bent een romanschrijver.
You're a novelist.

Dus ik word een romanschrijver.
So… I'm gonna be a novelist.

Ja, ik ben een goed betaalde romanschrijver.
Yes, well, I'm a highly-paid novelist.

Hij is romanschrijver.
The guy's a novelist.

U heeft een verkoper nodig, geen romanschrijver.
You need a salesman, not a novelist.