Voorbeelden van het gebruik van Ronddwalen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dus liet ik mijn gedachten weer ronddwalen.
Aan het ronddwalen in het midden van zesde Avenue.
Worden wakker. Alle varianten van het kwaad die over de aarde ronddwalen.
Awake… and come hither. All the aberrations of evil that wander the Earth.En ik was niet aan het ronddwalen.
And I wasn't wandering.Worden wakker. Alle varianten van het kwaad die over de aarde ronddwalen.
Awake… All the aberrations of evil that wander the Earth… and come hither.De jongen zei dat hij iemand had zien ronddwalen in het bos. Ja.
Wandering into the forest. The boy said he saw somebody- Yeah.Worden wakker. Alle varianten van het kwaad die over de aarde ronddwalen.
All the aberrations of evil that wander the Earth… awake.Ronddwalen, eten en ontdekken op een yoga retreat in Bangkok.
Wander, eat, and discover on a Bangkok yoga retreat.Ronddwalen en emo-empaten dwingen… rust te ervaren?
Wander round and force emo-empaths to experience…?Zou ik ronddwalen.
WOULD I ROAM** door creaking.Aristoteles dacht dat als we slapen onze zielen vrij ronddwalen.
Ik ga niet ronddwalen… midden in de nacht!
I am not wandering around in the middle of the night!U kunt hele dagen ronddwalen in bossen, duinen en strand.
You can all day wandering through forests, dunes and beach.De geruchten gaan dat er geesten ronddwalen die de gasten wegjagen.
Rumour has it that there are ghosts wandering around, chasing the guests away.Waarom ronddwalen? Prachtig?
Wonderful. So, why the wandering?museums bezoeken of ronddwalen door de stad.
visiting museums or wandering around the city.Maar ik wil niet ronddwalen in kennis die ons kan verdelen.
Waarom ronddwalen? Prachtig.
So, why the wandering? Wonderful.Een veelzijdig museum waar je uren in kunt ronddwalen!
A versatile museum where you can spend hours wandering around!Je kunt ronddwalen terwijl je je afvraagt over hun intrigerende kunstwerken.
You can wander around while wondering about their intriguing works of art.
