WANDERN - vertaling in Nederlands

wandelen
wandern
spazieren
gehen
zu fuß
spaziergang
laufen
wandeln
walking
trekking
gassi
gaan
gehen
werden
fahren
wollen
machen
kommen
laufen
fliegen
jetzt
verschwinden
lopen
laufen
gehen
zu fuß
spaziergang
rennen
spazieren
kommen
wandern
führen
wandeln
wandeling
spaziergang
wanderung
spazieren
weg
wandern
rundgang
gehen
spazierengehen
fußweg
fuß
migreren
migrieren
migration
wandern
migriert werden
dwalen
wandern
irren
schweifen
in die irre
irregehen
irregeführt
umherwandern
in die irre gehen lassen
err
herumirren
trekken
ziehen
erregen
zeichnen
locken
reißen
wandern
zurückziehen
zerren
herausziehen
ziehen sie
zwerven
wandern
durchstreifen
streifen
ziehen
laufen
auf wanderschaft
umherstreifen
rumgondeln
hiken
wandern
eine wandertour
hiking
wandern
trektocht
rondtrekken
bergwandelen

Voorbeelden van het gebruik van Wandern in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Zwar wandern immer mehr Unternehmen in Billiglohnländer ab.
Weliswaar migreren steeds meer bedrijven naar landen met goedkope arbeidskrachten.
Sie wandern durch das ganze Universum, brahmāṇḍa brahman.
Ze dwalen door het hele universum, brahmāṇḍa brahman.
Wir wandern in den Knast.
We gaan de cel in.
Sie wandern, und wir warten.
Zij lopen, wij wachten.
Ich geh gern wandern und heiße Dale.
Ik hou van wandelen en ik heet Dale.
Ich dachte, wir könnten vielleicht zu den Wasserfällen wandern.
We zouden een wandeling kunnen gaan maken, naar de waterval.
Wo wandern sie?
Waar zwerven ze rond?
Wandern in den Computer, auf dem die tatsächliche Outlook-Datendatei befindet.
Migreren in de computer waar de werkelijke Outlook-gegevensbestand verblijft.
Diese Experimente wandern von Buch zu Buch,
Deze experimenten dwalen van boek tot boek,
Delfine und Wale wandern durch die Meerenge von Java und Bali.
Dolfijnen en walvissen trekken door de zeestraat van Java en Bali.
Und du willst echt wandern gehen?
Wil je echt gaan hiken voor de lol?
In Indien wandern heilige Kühe als wiedergeborene Seelen frei umher.
In India lopen heilige koeien rond als herboren zielen.
Wir wandern in den Knast und deine Mutter krepiert!
Wij gaan naar de gevangenis, en uw mamma zal sterven!
Wir gehen in Eagle Rock wandern und so.
We gaan wandelen in Eagle Rock en zo.
CREE 1300 Aluminiumlegierung LM XM- L Fackel T6-hoher Leistung für das Wandern, kampierend.
LM-aluminiumlegering CREE XM- de hoge machtstoorts van L T6 voor wandeling, het kamperen.
Warum sind wir als Kinder nie wandern gegangen?
Hoe komt het dat we nooit hiking gingen toen we kinderen waren?
Wenn sie von Dorf zu Dorf wandern.
Wanneer ze zwerven van dorp tot dorp.
Ihre Larven wandern durch verschiedenste Organe.
Hun larven trekken door allerlei organen.
Weben und wandern über den Winter in der warmen und SchutzhandschuhTraverse.
Weven en dwalen door de winter in de warme en beschermende Traverse Glove.
Die Larve ist bekannt, dass das Gehirn wandern, wo es beeinflusst das Nervensystem.
De larve is bekend migreren naar de hersenen, wanneer het zenuwstelsel beïnvloedt.
Uitslagen: 1838, Tijd: 0.086

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands