Voorbeelden van het gebruik van Zwerven in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Joseph, ik kan zo niet blijven zwerven.
In een klein dorpje outlaws zwerven.
Waar de buffels zwerven.
Wo die Büffel umherstreifen.Er zwerven echt geen vreemde wezens door de gangen.
Ik was zwerven, gek van woede, naakt, machteloos.
Maar wel dat je niet het hele land door moet zwerven.
Aber ich weiß, dass du lieber nicht in der Weltgeschichte rumgondeln solltest.Je moet niet door de stad zwerven.
Du kannst nicht einfach so durch die Stadt laufen.Volledige mobiliteit en het naadloze zwerven van cel aan cel.
Volle Mobilität und nahtloses Durchstreifen von Zelle zu Zelle.Ik ben een zwerver, zwerven is mijn lot.
Ich bin ein Wanderer, wandern ist meine Arbeit.Duizenden mensen die door de straten zwerven.
Tausende Menschen irren durch die Straßen.Ik had nooit gedacht dat te gebruiken voor mijn man is zwerven 's nachts.
Ich hätte nie gedacht, dass für meinen Mann ist in der Nacht wandern verwenden.Waar de buffels zwerven.
De buitenste lagen van de aarde kunnen drijven worden over molten core in polaire zwerven.
Äußeren Schichten der Erde können über geschmolzenen Kern in polar Wander driften werden.Dat deze terroristen door de straten zwerven. Het is door zijn lafheid.
We zwerven door het heelal, van planeet naar planeet, voortgedreven door de zonnewinden.
Escape Machines zwerven de stad en het in gevaar brengen….
Flucht Machines sind Roaming die Stadt und gefährden….Zwerven is de makkelijke uitweg.
Demonen zwerven in de buurt van water.
Er zwerven foto's rond van jou in een jurk.
Ze zwerven en sterven.
Sie streunen umher und sie sterben.
