Voorbeelden van het gebruik van Durchstreifen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kinder durchstreifen abenteuerlustig das Robinson-Tal,
Ben gern immer die Ruinen und trostlosen Felder durch seine Gegend durchstreifen, wo er eines Tages entdeckt etwas unglaublich.
Ben graag altijd zwerven de ruà ̄nes en bleak velden rond zijn buurt, waar hij op een dag ontdekt iets ongelooflijk.Die Mannschaften von 2 bis 3 Leuten, welche die Straßen, intelligent gekleidet und gepflegt durchstreifen, wenn die schwarzen ledernen Hefte in ihrem Arm limping….
Teams van 2 tot 3 mensen die de straten zwerven, smartly gekleed en die, met zwarte leeromslagen worden de verzorgd die in hun wapen….lassen Sie sich nicht Ihren Hund durchstreifen in der Nachbarn Meter
niet je hond zwerven te laten in de buren'wervenWahrscheinlich sind die meisten würden zustimmen, dass durchstreifen und zu Fuß an einem neuen Ort ist immer sehr interessant.
Waarschijnlijk de meeste het erover eens dat zwerven en wandelen in een nieuwe plek is altijd zeer interessant.Sie leben in einer Welt, in der Zombies die Erde durchstreifen, sehr hungrige Zombies.
je in een wereld leeft waar zombies over de aarde zwerven, in feite hongerige zombies.Es gibt eine Menge Spaß Aktivitäten zu tun, und Sie können mit Hilfe der Autovermietung um Kreta durchstreifen.
Er zijn een heleboel leuke activiteiten om te doen en u kan zwerven rond Kreta met de hulp van Autoverhuur.Wohin müssen wir gehen, wir, die wir dieses Wüstenland durchstreifen, auf der Suche nach unserem besseren Ich?
Waar gaan we heen… zij die zwerven door de woestenij op zoek naar ons betere ik?Wir, die wir dieses Wüstenland durchstreifen, auf der Suche nach unserem besseren Ich?
Waar gaan we heen… zij die zwerven door de woestenij op zoek naar ons betere ik?Nach dem Verlassen des Nestes durchstreifen die Jungen gemeinsam die Umgebung auf der Suche nach Nahrung.
Auch, Hunde, die frei durchstreifen dürfen, sind einem höheren Risiko als diejenigen, die in einem enthalten sind, sicheres Umfeld.
Ook, honden die mogen vrij rondlopen op een hoger risico dan degenen die in een staande, veilige omgeving.Tausende von Menschen durchstreifen die Webseite nach der Hoffnung, jemanden zu finden, der keine Angst hat, ein wenig versaut zu werden.
Duizenden mensen zoeken de site af in de hoop om iemand te vinden die niet bang is om een beetje ondeugend te doen.Wir, die wir dieses Wüstenland durchstreifen, auf der Suche nach unserem besseren Ich? Wohin müssen wir gehen,?
Waar moeten we heen… dwalende in deze woestenij op zoek naar onze betere zelf?Sie durchstreifen den Wald und schalten jeden aus, der das Gen nicht hat. Deshalb haben sie uns nicht angegriffen und sind auf die Genii losgegangen.
Ze doorzoeken het bos, schakelen iedereen uit zonder het gen. Daarom zijn ze direct naar de Genii gegaan en niet naar ons.Dies ist der letzte Ort auf der Erde, wo man Auge in Auge mit den größten Tieren sein kann, die unseren Planeten durchstreifen.
Dit is de laatste plek op aarde waar je oog in oog kunt komen te staan met de prachtigste dieren die op onze planeet rondlopen.geben ihren Vögeln die Freiheit, zu tun, wie sie natürlich durchstreifen.
het geven van hun vogels de vrijheid om te zwerven over als ze van nature doen.die zum Hof?? führt durchstreifen sehen.
de weg die leidt boerderij rondlopen.Während des Tages, Sie durchstreifen eine städtische Umwelt, die von einer mysteriösen Epidemie verwüsteten,
Gedurende de dag, u zwerven een stadsmilieu verwoest door een mysterieuze epidemie,dem Rio Negro das Land durchstreifen.
de Rio Negro doorkruisen.den Kauf von einem Tisch für bis zu Gegenwart ihrer kompakten Anordnung lösen 10-fünf Personen durchstreifen.
de aankoop van een tafel voor maximaal 10-vijf mensen aanwezig zijn om hun compacte plaatsing lossen zwerven.
