DURCHSTREIFEN in English translation

roam
durchstreifen
streifen
herumlaufen
wandern
schweifen
umherstreifen
streunen
roaming
roamen
herumwandern
wander
wandern
schweifen
schlendern sie
spazieren sie
gehen
spaziergang
streifen
laufen
wandeln
bummeln sie
prowl
jagd
pirsch
beutezug
streifen
durchstreifen
schleichen
streichen
männerfang
herumschleichen
explore
erkunden
entdecken sie
erforschen
untersuchen
ausloten
erkundung
erkundest
walk
spaziergang
zu fuß
gehen
laufen
wanderung
fußweg
wandeln
wandern
spazieren
fußmarsch
travel
fahren
reisen sie
fahrt
unterwegs
wandern
federweg
zurücklegen
reisekosten
reisetätigkeit
reisen
pass through
durchlaufen
durchqueren
fahren sie durch
gehen durch
durchdringen
hindurch
hindurchgehen
durchschreiten
durchziehen
passieren durch
roaming
durchstreifen
streifen
herumlaufen
wandern
schweifen
umherstreifen
streunen
roaming
roamen
herumwandern
wandering
wandern
schweifen
schlendern sie
spazieren sie
gehen
spaziergang
streifen
laufen
wandeln
bummeln sie
roamed
durchstreifen
streifen
herumlaufen
wandern
schweifen
umherstreifen
streunen
roaming
roamen
herumwandern
prowling
jagd
pirsch
beutezug
streifen
durchstreifen
schleichen
streichen
männerfang
herumschleichen

Examples of using Durchstreifen in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Riesige Rentierherden durchstreifen das Land wie seit der Eiszeit.
Huge reindeer herds roam this land, as they have since the ice age.
Die Sagen erzählen von legendären Pandarengeistern, die Pandaria durchstreifen.
Legend tells of legendary pandaren spirits that roam the lands of Pandaria.
Männer durchstreifen die ganze Welt für eine solche Frau.
Men search the world over for a woman like her.
Neunundneunzig Prozent der Menschen verwandelte sich in Zombies und durchstreifen die Straßen.
Ninety-nine percent of the people turned into zombies and roam the streets.
Ihre Gewohnheitseinstellungen durchstreifen mit Ihnen.
Your custom settings roam with you.
Sanfte Riesen werden immer durchstreifen.
Gentle giants will roam forever.
Kriegsschiffe der Allianz durchstreifen die Meere.
Alliance Battleships roam the Seas.
Sie durchstreifen ein ausgedehntes Wohnareal.
They wander through an extended Wohnareal.
Hunde können überall ohne Angst durchstreifen.
Dogs can roam anywhere without fear that it will move away.
Auch Wildschweine durchstreifen die Wälder Borneo's….
Also bearded pigs roam Borneo's forests….
Beschreibung Kriegsschiffe der Allianz durchstreifen die Meere.
Product description Alliance Battleships roam the Seas.
Durchstreifen Sie unsere autofreien, ruhigen Orte.
Saunter through our tranquil, car-free resorts.
Himmel Ranger!: durchstreifen den Himmel and take.
Sky Ranger!: Roam the skies and take down anti-air.
Riesen Igel durchstreifen die überschwemmten Wald.
giant hedgehogs roam the flooded forest.
Ein großer Bereich, damit die Tiere durchstreifen und spielen.
A great area for the animals to roam and play.
Lahar gefüllte Flussbetten durchstreifen die Landschaft um Pinatubo herum.
Lahar filled river beds streak the landscape leading away from Pinatubo.
Gibt es noch Piraten, die heute die Meere durchstreifen?
Are there still pirates that roam the seas today?
Vieh auf Ziegen begrenzt, die frei kahlen Stellen durchstreifen;
Livestock is limited to goats which roam freely bare patches;
Sie durchstreifen verdunkelte Hallways an den glatten schwarzen Hauptsitzen der Firma.
They roam darkened hallways at the company's sleek black headquarters.
Wir durchstreifen die chaotischen Strassen
We walk along the chaotic streets
Results: 1005, Time: 0.0899

Top dictionary queries

German - English