Voorbeelden van het gebruik van Lopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Soms lopen ze zo het erf op.
We lopen al een dag achter.
Wir sind schon einen Tag hinter dem Zeitplan zurück.Zo lang als hij kan lopen, kan hij ons inhalen.
Naar buiten lopen, oké? Laat me gewoon?
Ik wil lopen en van de avond genieten.
Het is tien minuten lopen.
Es sind zehn Minuten zu Fuß.Vandaag lopen we vanuit Spili naar de hoogvlakte van Gious Kampous.
Een prachtig appartement op 1 minuut lopen van de oude binnenstad van Delft.
Ja? Lopen er niet constant fascinerende mensen binnen?
Kommen denn nicht ständig interessante Leute in deine Bank? Ja?Dus we lopen gewoon naar buiten?
Anders lopen alle mensen in Dongnae gevaar.
Sonst sind alle Menschen in Dongnae in Gefahr.Niet lopen, Georgia Nolan.
Nicht rennen, Georgia Nolan.We lopen waar we willen.
Wir gehen, wo und wann wir wollen.Dan lopen ze er zelf overheen.
Dann laufen sie selbst über sie drüber.Tom, wij gaan lopen.
Wir gehen zu Fuß, Tom.Lopen we naar Baton Rouge?
Wandern wir zur Baton Rouge?Type: opblaasbare lopen op water bal formaat: aangepaste grootte.
Typ: Aufblasbare Spaziergang auf Wasserball Größe: kundengebundene Größe.De jongens lopen van grenzen en zelfs durven de “dubbele identiteit”- SeguInfo.
Ze lopen of ze sterven.
Sie kommen mit oder sie werden sterben.Maar wij lopen nog steeds gevaar.
Aber wir sind noch in Gefahr.
